Translation of Una en un Millón from Spanish to French
On dit que tu es une menace
Par la façon dont tu es si belle
Les hommes se battent quand tu passes
Tu es l'envie de toutes les petites filles
On parle de toi, on parle de toi, on te souhaite du mal
Mais tu sais que tu es spéciale
Peu importe ce qu'ils disent
Tu es une sur un million
Il n'y a pas de comparaison
Il n'y en a pas deux comme toi
Il n'y en a pas deux comme toi
Tu es une sur un million
Il n'y a pas de comparaison
Il n'y en a pas deux comme toi
Il n'y en a pas deux comme toi
Cette petite fille arrête le trafic
Je sors dans la rue et elle cause la panique
Tout lui va bien
Personne ne peut la dompter
Beaucoup l'envient mais l'envie se mange
Elle est un danger dans la rue
Elle est toujours prête pour le nipro
Sur le podium, elle ne perd jamais l'équilibre
Je la vois et je vibre
Oh si je tombe, je répare son moteur et je la calibre
Elle est un problème
Elle provoque toujours l'envie chez les autres petites filles
Elle est calme, sereine
Personne n'a ce que cette brune
A dans les veines, regarde comment elle bouge
Secoue, secoue, secoue
Montre-lui comment on fait, allez
Secoue, secoue, secoue
Casse le sol avec classe, allez
Ouais, qu'ils meurent d'envie ma reine parce que tu
Tu es une sur un million
Il n'y a pas de comparaison
Il n'y en a pas deux comme toi
Il n'y en a pas deux comme toi
Tu es une sur un million
Il n'y a pas de comparaison
Il n'y en a pas deux comme toi
Il n'y en a pas deux comme toi (la seule de sa classe)
Tu es la numéro un et je réunis
La qualité d'elle n'a pas d'égal
Viens, prouve-moi que tu es sûr
Que tu vas te sentir comme si tu étais sur Neptune
Cette maman est une princesse, si je parviens à la connaître
Je vais l'envelopper à un autre niveau, je vais la remplir de plaisir
Aube sur sa peau, je t'ai embrassé
Donne-moi un rêve et s'il n'y a pas de problème, je vais la briser
On dit que tu es une menace
Par la façon dont tu es si belle
Les hommes se battent quand tu passes
Tu es l'envie de toutes les petites filles
On parle de toi, on parle de toi, on te souhaite du mal
Mais tu sais que tu es spéciale
Peu importe ce qu'ils disent
Tu es une sur un million
Il n'y a pas de comparaison
Il n'y en a pas deux comme toi
Il n'y en a pas deux comme toi
Tu es une sur un million
Il n'y a pas de comparaison
Il n'y en a pas deux comme toi
Il n'y en a pas deux comme toi