song lyrics / Alexis & Fido / Energia translation  | FRen Français

Energia translation into French

Performer Alexis & Fido

Energia song translation by Alexis & Fido official

Translation of Energia from Spanish to French

Je sens que, quelque chose a changé
Quand je me suis approché d'elle
Je sens que, quelque chose s'est passé
Elle m'a rendu fou, elle m'a fait tomber amoureux (oh oh oh oh)

Tu me donnes de l'énergie (tu es mon énergie)
Ma chance
J'ai gagné à la loterie, avec toi, uoh
Tu me donnes de l'énergie (c'est vrai, fille)
Ma chance
J'ai gagné à la loterie, avec toi, uoh
Avec toi, uoh (ma', tu me donnes la vie)
Avec toi, uoh (c'est comme un choc électrique)
Avec toi, uoh (allez, allez)
Avec toi, uoh

Je ne pense qu'à toi
Mon électrolyte se recharge (wow)
Tu es la seule dans mon univers, mon météorite
Pour toi, je fonds (c'est vrai)
Quand je t'ai rencontrée, tout a changé
Maintenant tout est différent
Je veux que tu saches, ma reine, qu'il n'y a personne comme toi
Une autre qui a le cœur de ta taille (il n'y en a pas, non)
J'aimerais m'enfermer avec toi dans une chambre
Et le faire toute la nuit
Mets l'air en "High", nous deux bien high
Atteindre la note promise (allez)
Te donner tout ce que tu me demandes pendant toute ma vie (ouais)
Avec moi, tu es chérie, protégée
Fais-moi confiance, rien ne te manquera tant que je vivrai
(Je t'ai, fille)

Tu me donnes de l'énergie (tu es mon énergie)
Ma chance
J'ai gagné à la loterie, avec toi, uoh (oh, oh, oh)
Tu me donnes de l'énergie (c'est vrai, fille)
Ma chance
J'ai gagné à la loterie, avec toi, uoh (oh, oh, oh)
Avec toi, uoh (ma', tu me donnes la vie)
Avec toi, uoh (c'est comme un choc électrique)
Avec toi, uoh (allez, allez)
Avec toi, uoh (ouais, garçon)

J'ai gagné au loto
Tu as guéri mon cœur brisé (ouh)
Tes baisers provoquent en moi un tsunami
Quand je te touche, je tremble plus qu'un tremblement de terre
Et celui qui essaie de te faire du mal, je l'explose (yeh-yeih)
Tu es née pour moi, je suis né pour toi (oh)
Je suis fou des courbes qui se démarquent avec ton corps (oh)
J'adore quand dans le lit elle dit que je suis son papa (ouais)
Je suis avec toi et je me sens comme un millionnaire (yeh, yeh)
Allons voyager le monde sans direction, sans destination (allons-y)
Je n'oublie jamais la façon dont nous nous sommes rencontrés (oh, non)
Tu es ma moitié, ma dame, mon symbole sexuel
Wouh-woh-wouh, la maman riche qui me tient en suspens

Je sens que, quelque chose a changé
Quand je me suis approché d'elle
Je sens que, quelque chose s'est passé
Elle m'a rendu fou, elle m'a fait tomber amoureux

Tu me donnes de l'énergie
Ma chance
J'ai gagné à la loterie, avec toi, uoh
Tu me donnes de l'énergie
Ma chance
J'ai gagné à la loterie, avec toi, uoh
Avec toi, uoh (avec toi, fille)
Avec toi, uoh (tu es-tu es mon tout)
Avec toi, uoh
Avec toi, uoh (oh, oh, oh, oh)

Ouais, c'est vrai, fille
Yeh-yeh-yeh-yeh
Tu as tout ce dont j'ai besoin
Pour être heureux dans la vie, bébé
Tu me soulèves, ma'
Perreología
AF
M. "A"
Monsieur "F"
A-A-A-A-AF
Romantique pour toi, fille
Wow, Fino Como El Haze
Sans doute
Tuez-les les gars, c'est vrai
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Energia translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the bulb
2| symbol to the right of the trash
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid