song lyrics / Alex Campos / Amigos translation  | FRen Français

Amigos translation into German

Performer Alex Campos

Amigos song translation by Alex Campos official

Translation of Amigos from Spanish to German

Seit wir Kinder waren, haben wir gelernt,
Uns wie Brüder zu lieben,
Fußball und Murmeln,
Die Guten und die Bösen.

Oft haben wir uns gestritten,
Manchmal haben wir gar nicht gesprochen,
Aber ich bin immer noch der Freund,
Desjenigen, der wie mein Bruder ist.

Freund du, Freund ich,
Vergib mir, wenn ich versagt habe,
Ich weiß es sehr gut, du weißt es auch,
Ich werde immer in deiner Nähe sein.

Ich möchte da sein und teilen,
Gute und schlechte Momente,
Ich möchte lachen, vielleicht weinen,
Freunde, die wir nie vergessen.

In Momenten spüren wir,
Dass wir uns allein fühlen,
Und genau dann erscheinen,
Diejenigen, die mehr als Brüder sind.

Die Geschenke, die wir nicht gegeben haben,
Die Worte, die wir verschwiegen haben,
Die Umarmungen, die wir verweigert haben,
Demjenigen, der heute nicht an deiner Seite ist.

Aber draußen gibt es noch viele,
Die auf eine Umarmung warten,
Sie brauchen denjenigen,
Der Bruder genannt werden soll.

Freund du, Freund ich,
Vergib mir, wenn ich versagt habe,
Ich weiß es sehr gut, du weißt es auch,
Ich werde immer in deiner Nähe sein.

Ich möchte da sein und teilen,
Gute und schlechte Momente,
Ich möchte lachen, vielleicht weinen,
Freunde, die...

Freund du, Freund ich,
Vergib mir, wenn ich versagt habe,
Ich weiß es sehr gut, du weißt es auch,
Ich werde immer in deiner Nähe sein.

Ich möchte da sein und teilen,
Gute und schlechte Momente,
Ich möchte lachen, vielleicht weinen,
Freunde, die wir nie vergessen, oh-oh, oh-oh.

Freund du (Freund du),
Freund ich (Freund ich),
Immer Brüder.

Freund du (Freund du),
Freund ich (Freund ich),
Immer Brüder.

Freund du (Freund du),
Freund ich (Freund ich),
Immer Brüder.
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Amigos translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid