song lyrics / Alex Beaupain / Grands Soirs translation  | FRen Français

Grands Soirs translation into English

Performer Alex Beaupain

Grands Soirs song translation by Alex Beaupain official

Translation of Grands Soirs from French to English

Your moles on your back
I counted them one by one
Like the dots in those silly games
That you connect to make a drawing

And for your leopard skin
I would have walked on my hands
What remains of our grand evenings
When the morning comes?

Hm
Hm
Hm

Remember how we laughed
We were drunk every other day
You danced, I staggered
And we took it all in, even with our eyes

But when it's over, it's too much drinking
When it's giving back all that excess
What remains of our grand evenings
When the morning comes?

Hm
Hm
Hm

And all night on that square
Kissing in the heart of the crowd
Your lock of hair teased by the breeze
Like a little wave rolling

Was it the wind of history
The promise of beautiful tomorrows
What remains of our grand evenings
When the morning comes?

Hm
Hm

Your moles on your back
I barely remember them
It's like flowers, like photos
It's like old train schedules

It's like putting things away in a drawer
It fades, it yellows, it discolors
What remains of our grand evenings
When the morning comes?

Hm
Hm
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Grands Soirs translation

Name/Nickname
Comment
Other Alex Beaupain song translations
Après Moi Le Déluge (English)
Baisers bizarres (Portuguese)
Coule (German)
Coule (English)
Coule (Spanish)
Coule (Italian)
Coule (Portuguese)
Avant la haine (German)
Avant la haine (Indonesian)
Avant la haine (Korean)
Avant la haine (Thai)
Avant la haine (English)
Avant la haine (Spanish)
Avant la haine (Italian)
Avant la haine (Portuguese)
Grands Soirs (German)
Grands Soirs (Spanish)
Love On The Beat (German)
Grands Soirs (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | आनंद शिंदे | Notre-dame De Paris | Mohan | Céline Dion | वैशाली सामंत | लता मंगेशकर | Charles Aznavour | Edith Piaf | Sonu Nigam | Pink Floyd | Serge Gainsbourg | Richard Cocciante | Mortelle Adèle | जयवंत कुलकर्णी | Abba | Gilles Servat | Anuradha Paudwal | Le Roi Lion | मोहम्मद रफ़ी

गार डोंगराची हवा | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Mere Sapno Ki Galiyon Mein Ranjhana Ve | Itatanghal Kita | Souffle sur notre pays | उभा कसा राहिला विटेवरी | Yerevan-Erebuni | Laetitia | الهيبة | T'en Va Pas | Mi Katyatun Chalun Thakle | Tik Tak | This World | Prabh Dori Haath Tumhare | ये हंसावरती बसून शारदे | Quand Les Hommes Vivront D'amour | Umzuzu | The Blood, The Blood | Encore Et Encore | Jam Malam
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol to the left of the star
3| symbol to the left of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid