song lyrics / Alestorm / Death Before The Mast translation  | FRen Français

Death Before The Mast translation into French

Performer Alestorm

Death Before The Mast song translation by Alestorm

Translation of Death Before The Mast from English to French

{Mort derrière le mât}

Les premières lueurs se reflètent sur l'océan
Tout l'équipage est maintenant pris dans le mouvement
Un autre jour comme beaucoup avant lui
Une vie dure, pas moyen de l'ignorer
Regarde ! Un cris de la vigie
Un bateau arrive du sud-ouest
Les années sur les ponts qui m'ont emmerdées
Expliquaient toutes ce qui était mensonge avant moi

Ecoute la terreur, le feu brule et les cannons sonnent
Le destin m'attend, alors que les vaisseaux tournent en ronds
Regarde ce massacre, des coups de sabre et des coups de feu
Ressens la colère, faisant rage a travers mon corps
Une dernière bataille, dans cette guerre solitaire de marins
Viens rencontrer cette destiner que je ne peut ignorer
Je retiens mon souffle, ferme les yeux et me prépare a
La mort derrière le mât

Trop tard pour abandonner et se replier
Un peu au dessus nous sommes dépassés et canardés
Prépare toi a charger, lâche l'enfer
Des épées croisées en un dernier adieu
Les coques se heurtent, notre vaisseau est abordé
Aucune pitié ou tact n'est envisagée
Mais alors que les hommes du roi se rapprochent
On dirait que tout pourrait se finir

Ecoute la terreur, le feu brule et les cannons sonnent
Le destin m'attend, alors que les vaisseaux tournent en ronds
Regarde ce massacre, des coups de sabre et des coups de feu
Ressens la colère, faisant rage a travers mon corps
Une dernière bataille, dans cette guerre solitaire de marins
Viens rencontrer cette destiner que je ne peut ignorer
Je retiens mon souffle, ferme les yeux et me prépare a
La mort derrière le mât
Translation credits : translation added by maiden63

Comments for Death Before The Mast translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid