Translation of Wild Things - Acoustic Version from English to French
Trouve des espaces de table, dis tes grâces sociales
Incline la tête, ils sont pieux ici
Mais toi et moi, nous sommes des pionniers, nous faisons nos propres règles
Notre propre chambre, pas de parti pris ici
Laisse-les vendre ce qu'ils vendent, il n'y a pas d'acheteurs ici
Alors rassemble tous les rebelles maintenant, nous allons faire du bruit et chanter à haute voix
On se fiche de ce qu'ils disent, de toute façon, de toute façon
Et nous laisserons les chaises vides à ceux qui disent que nous ne pouvons pas nous asseoir là
Nous allons bien tout seuls
Alors hé, nous avons apporté notre tambour et c'est comme ça que nous dansons
Pas d'erreur, nous faisons nos pauses, si vous n'aimez pas nos 808s
Alors laissez-nous tranquilles, car nous n'avons pas besoin de vos politiques
Nous n'avons pas d'excuses pour être
Trouve-moi là où les choses sauvages sont (oh mon, nous irons bien, ne nous dérange pas)
Trouve-moi là où les choses sauvages sont (oh mon, nous irons très bien, ne nous dérange pas, ouais)
Trouve-moi là où les choses sauvages sont
Je perds mon équilibre sur ces coquilles d'œufs
Tu me dis de marcher, je préférerais être un sauvage à la place
Je ne veux pas traîner avec la foule branchée
Les enfants cool ne sont pas cool pour moi
Ils ne sont pas plus cool que nous
Alors hé, nous avons apporté notre tambour et c'est comme ça que nous dansons
Pas d'erreur, nous faisons nos pauses, si vous n'aimez pas nos 808s
Alors laissez-nous tranquilles, car nous n'avons pas besoin de vos politiques
Nous n'avons pas d'excuses pour être
Trouve-moi là où les choses sauvages sont (oh mon, nous irons bien, ne nous dérange pas)
Trouve-moi là où les choses sauvages sont (oh mon, nous irons très bien, ne nous dérange pas, ouais)
Nous allons tailler notre place dans le temps et l'espace
Nous trouverons notre chemin, ou nous en ferons un (dis hé, hé, hé)
Trouve ta grandeur, ne cache pas ton visage
Laisse-le briller, briller, briller, briller, briller, briller
Alors hé, nous avons apporté notre tambour et c'est comme ça que nous dansons
Pas d'erreur, nous faisons nos pauses, si vous n'aimez pas nos 808s
Alors laissez-nous tranquilles, car nous n'avons pas besoin de vos politiques
Nous n'avons pas d'excuses pour être
Trouve-moi là où les choses sauvages sont (oh mon, nous irons bien, ne nous dérange pas)
Trouve-moi là où les choses sauvages sont (oh mon, nous irons très bien, ne nous dérange pas, ouais)
Trouve-moi là où les choses sauvages sont
en Français