Translation of Piuma from Italian to German
Die Seele liegt unter den Füßen
Aber ich bin so viel gelaufen
Jetzt ist es besser, wenn du dich hinsetzt
Wir reden ein bisschen, so dass ich nicht weglaufe
Wie viele nutzlose Worte
Sie scheinen Elfenbeintürme zu sein
Ich suche in meinen Ängsten
Ich habe nie gesagt, dass ich dich hasse
Aber unsere Geschichte ist verbrannt
Du und ich, immer außer Haus
Ich werde dir auf halbem Weg Lebewohl sagen
Ohne zurückzublicken
Einer von uns beiden geht weg
Und jetzt schau mich an, schau mich an
Wie dumm wir sind, wie dumm
Wir sind besser als das, entschuldige
Wenn ich dich jetzt vergesse
Ich erkenne dein Gesicht noch
Aber ich werde mich immer fragen
Warum eine Welle das Ufer kennt
Wie du meine Haut
Und vielleicht lernt man nie
Glücklich zu sein, nie, nie
Lächle mir zu, sagte ich
Ich habe dich geliebt, ja, aber jetzt, jetzt
Auf deinem Namen habe ich eine Feder tätowiert
Jetzt habe ich auf deinem Namen eine Feder tätowiert
Ein bisschen so wie du es getan hast
Ich lasse die Kleider auf dem Bett
Ich räume es nicht mehr auf
Du weißt, ich bevorzuge es ungemacht
Und unsere Geschichte hat sich verändert
Du und ich mit einem anderen Leben
Jeder auf seinem eigenen Weg
Sich mit einem Lachen sagen
Dass das Gute nicht enden wird
Und jetzt schau mich an, schau mich an
Wie dumm wir sind, wie dumm
Wir sind besser als das, entschuldige
Wenn ich dich jetzt vergesse
Ich erkenne dein Gesicht noch
Aber ich werde mich immer fragen
Warum eine Welle das Ufer kennt
Wie du meine Haut
Und vielleicht lernt man nie
Glücklich zu sein, nie, nie
Lächle mir zu, sagte ich
Ich habe dich geliebt, ja, aber jetzt, jetzt
Auf deinem Namen habe ich eine Feder tätowiert
Jetzt habe ich auf deinem Namen eine Feder tätowiert
Es gibt nichts zu verstehen
Ich versuche, die Dornen zu entfernen
In der Luft wie Blasen
Schwebend
Ich bin jetzt so in Flammen
Und was ich nicht gesagt habe
Ist im Grunde nicht verloren gegangen
Und jetzt vergesse ich dich
Ich erkenne dein Gesicht noch
Aber ich werde mich immer fragen
Warum eine Welle das Ufer kennt
Wie du meine Haut
Und vielleicht lernt man nie
Glücklich zu sein, nie, nie
Lächle mir zu, sagte ich
Ich habe dich geliebt, ja, aber jetzt, jetzt
Auf deinem Namen habe ich eine Feder tätowiert (aber ich bin es)
Jetzt habe ich auf deinem Namen eine Feder tätowiert (aber jetzt bin ich es)
Jetzt habe ich auf deinem Namen eine Feder tätowiert (aber ich werde mich immer fragen)
Jetzt habe ich auf deinem Namen eine Feder tätowiert (aber ich werde mich immer fragen)
Auf deinem Namen habe ich eine Feder tätowiert
Jetzt habe ich auf deinem Namen eine Feder tätowiert