song lyrics / Alejandro Fernández / En el Jardín translation  | FRen Français

En el Jardín translation into French

Performers Alejandro FernándezGloria Estefan

En el Jardín song translation by Alejandro Fernández official

Translation of En el Jardín from Spanish to French

Dans le jardin de mes amours
Où j'ai semé tant de nuits de folie
Tant de caresses remplies de tendresse
Qui se sont fanées en laissant des amertumes
Dans le jardin de mes amours
J'ai cultivé des romances et des passions
Qui avec le temps sont devenues des désillusions
Qui teintent mes illusions de gris

Jusqu'à ce que tu arrives
Apportant de nouvelles passions à ma vie
Avec le regard qui soulage mes blessures
Avec ce baiser d'amour qui ne s'oublie pas

Jusqu'à ce que tu arrives
Avec l'innocence que je ne connaissais pas encore
Pour m'apprendre qu'il existe encore
Une raison de voir la lumière du jour

Aujourd'hui, je suis retombé amoureux
Et la passion a de nouveau germé
Dans le jardin où régnait la solitude
La fleur qui rend mon cœur heureux est née

Aujourd'hui, je suis retombé amoureux
Les années d'agonie sont derrière moi
Et juste au milieu de ma triste solitude
Tu es arrivé, pour égayer mon âme

Jusqu'à ce que tu arrives
Avec l'innocence que je ne connaissais pas encore
Avec le regard qui soulage mes blessures
Avec ce baiser d'amour qui ne s'oublie pas

Jusqu'à ce que tu arrives
Apportant de nouvelles passions à ma vie
Pour m'apprendre qu'il existe encore
Une raison de voir la lumière du jour

Aujourd'hui, je suis retombé amoureux
Et la passion a de nouveau germé
Dans le jardin où régnait la solitude
La fleur qui rend mon cœur heureux est née

Aujourd'hui, je suis retombé amoureux
Les années d'agonie sont derrière moi
Et juste au milieu de ma triste solitude
Tu es arrivé, pour égayer mon âme
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Foreign Imported Productions & Publishing, Universal Music Publishing Group

Comments for En el Jardín translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol at the top of the cross
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid