Translation of Let Me Down Slowly from English to Thai
คืนนี้อากาศหนาวในอาณาจักร
ฉันรู้สึกว่าคุณค่อยๆ จางหายไป
จากห้องครัวไปยังอ่างล้างหน้าในห้องน้ำ
เสียงก้าวเดินของคุณทำให้ฉันตื่น
อย่าตัดฉันออกไป ทิ้งฉันไว้ที่นี่ให้สูญเปล่า
ครั้งหนึ่งฉันเคยเป็นคนที่มีศักดิ์ศรีและสง่างาม
ตอนนี้ฉันกำลังลื่นไถลผ่านรอยแยกของอ้อมกอดเย็นชาของคุณ
ดังนั้นได้โปรด ได้โปรด
คุณจะหาทางทำให้ฉันค่อยๆ ตกลงได้ไหม?
ความเห็นใจเล็กน้อย ฉันหวังว่าคุณจะแสดงให้ฉันเห็น
ถ้าคุณอยากไป ฉันจะเหงามาก
ถ้าคุณจะจากไป ที่รัก ทำให้ฉันค่อยๆ ตกลง
ทำให้ฉันตกลง ตกลง ทำให้ฉันตกลง ตกลง ทำให้ฉันตกลง
ทำให้ฉันตกลง ตกลง ทำให้ฉันตกลง ตกลง ทำให้ฉันตกลง
ถ้าคุณอยากไป ฉันจะเหงามาก
ถ้าคุณจะจากไป ที่รัก ทำให้ฉันค่อยๆ ตกลง
ผิวเย็น ลากเท้าของฉันบนกระเบื้อง
ขณะที่ฉันเดินลงไปตามทางเดิน
และฉันรู้ว่าเรายังไม่ได้คุยกันมาสักพัก
ดังนั้นฉันกำลังมองหาประตูที่เปิดอยู่
อย่าตัดฉันออกไป ทิ้งฉันไว้ที่นี่ให้สูญเปล่า
ครั้งหนึ่งฉันเคยเป็นคนที่มีศักดิ์ศรีและสง่างาม
ตอนนี้ฉันกำลังลื่นไถลผ่านรอยแยกของอ้อมกอดเย็นชาของคุณ
ดังนั้นได้โปรด ได้โปรด
คุณจะหาทางทำให้ฉันค่อยๆ ตกลงได้ไหม?
ความเห็นใจเล็กน้อย ฉันหวังว่าคุณจะแสดงให้ฉันเห็น
ถ้าคุณอยากไป ฉันจะเหงามาก
ถ้าคุณจะจากไป ที่รัก ทำให้ฉันค่อยๆ ตกลง
ทำให้ฉันตกลง ตกลง ทำให้ฉันตกลง ตกลง ทำให้ฉันตกลง
ทำให้ฉันตกลง ตกลง ทำให้ฉันตกลง ตกลง ทำให้ฉันตกลง
ถ้าคุณอยากไป ฉันจะเหงามาก
ถ้าคุณจะจากไป ที่รัก ทำให้ฉันค่อยๆ ตกลง
และฉันไม่สามารถหยุดตัวเองจากการตกลง (ตกลง)
และฉันไม่สามารถหยุดตัวเองจากการตกลง (ตกลง)
และฉันไม่สามารถหยุดตัวเองจากการตกลง (ตกลง)
และฉันไม่สามารถหยุดตัวเองจากการตกลง (ตกลง)
คุณจะหาทางทำให้ฉันค่อยๆ ตกลงได้ไหม?
ความเห็นใจเล็กน้อย ฉันหวังว่าคุณจะแสดงให้ฉันเห็น
ถ้าคุณอยากไป ฉันจะเหงามาก
ถ้าคุณจะจากไป ที่รัก ทำให้ฉันค่อยๆ ตกลง
ทำให้ฉันตกลง ตกลง ทำให้ฉันตกลง ตกลง ทำให้ฉันตกลง
ทำให้ฉันตกลง ตกลง ทำให้ฉันตกลง ตกลง ทำให้ฉันตกลง
ถ้าคุณอยากไป ฉันจะเหงามาก
ถ้าคุณจะจากไป ที่รัก ทำให้ฉันค่อยๆ ตกลง
ถ้าคุณอยากไป ฉันจะเหงามาก
ถ้าคุณจะจากไป ที่รัก ทำให้ฉันค่อยๆ ตกลง