song lyrics / Alec Benjamin / If We Have Each Other translation  | FRen Français

If We Have Each Other translation into Korean

Performer Alec Benjamin

If We Have Each Other song translation by Alec Benjamin official

Translation of If We Have Each Other from English to Korean

그녀는 19살이었고 아기를 임신 중이었어요
도시의 동쪽에서 그녀는 매일 일하고 있었어요
저녁에 설거지를 하면서 거의 깨어있을 수 없었어요
그녀는 운이 바뀔 거라는 느낌에 매달리고 있었어요
그리고, 도시를 가로질러 밤에 버스를 타고 갔어요
원룸 아파트로 가서 불을 켜면
테이블에 앉아 괜찮다고 스스로에게 말했어요
그녀는 아기가 태어나기를 기다리고 있었어요
절대 혼자가 되지 않을 거예요
누군가를 안아줄 수 있을 거예요
그리고 밤이 추울 때
그녀는 말했어요

세상은 완벽하지 않지만 그렇게 나쁘진 않아
우리가 서로를 가지고 있다면, 그게 전부야
내가 너의 엄마가 되어 손을 잡아줄게
내가 너를 위해 있을 거라는 걸 알아야 해
세상이 완벽하지 않을 때
세상이 친절하지 않을 때
우리가 서로를 가지고 있다면 우리는 괜찮을 거야
내가 너의 엄마가 되어 손을 잡아줄게
내가 너를 위해 있을 거라는 걸 알아야 해

그들은 90살이었고 그들의 날들을 보내고 있었어요
그들이 약혼한 곳 옆 도시의 서쪽에서
그들은 만든 모든 추억의 사진을 벽에 걸었어요
비록 삶이 결코 쉬운 적은 없었지만, 그들은 함께 있어 감사했어요
서로와 함께, 때로는 힘들었지만
그녀가 그를 화나게 했을 때도 그는 절대 그녀의 마음을 아프게 하지 않았어요
아니, 그들은 멋진 차를 살 돈이 없었어요
하지만 그들은 절대 떨어지지 않았기 때문에 여행할 필요가 없었어요
심지어 마지막 순간에도
그들의 사랑은
처음 만났던 날보다 더 강했어요
그들은 말했어요

세상은 완벽하지 않지만 그렇게 나쁘진 않아
우리가 서로를 가지고 있다면, 그게 전부야
내가 너의 연인이 되어 손을 잡아줄게
내가 너를 위해 있을 거라는 걸 알아야 해
세상이 완벽하지 않을 때
세상이 친절하지 않을 때
우리가 서로를 가지고 있다면 우리는 괜찮을 거야
내가 너의 연인이 되어 손을 잡아줄게
내가 너를 위해 있을 거라는 걸 알아야 해

내가 너를 위해 있을 거라는 걸 알아야 해

나는 23살이고 부모님은 나이가 들어가고 있어요
그들이 영원히 있지 않을 것을 알고 혼자가 되는 것이 두려워요
그래서 가끔 싸우더라도 여동생에게 감사해요
고등학교가 쉽지 않았을 때, 그녀가 내가 살아남은 이유예요
그녀는 절대 나를 떠나지 않을 것을 알고 그녀가 우는 것을 보는 것이 싫어요
그래서 이 구절을 써서 그녀에게 항상 그녀 곁에 있을 거라고 말했어요
이 구절을 써서 그녀에게 항상 그녀 곁에 있을 거라고 말했어요
이 구절을 써서 그녀에게 말했어요

세상은 완벽하지 않지만 그렇게 나쁘진 않아
우리가 서로를 가지고 있다면, 그게 전부야
내가 너의 형제가 되어 손을 잡아줄게
내가 너를 위해 있을 거라는 걸 알아야 해
세상이 완벽하지 않을 때
세상이 친절하지 않을 때
우리가 서로를 가지고 있다면 우리는 괜찮을 거야
내가 너의 형제가 되어 손을 잡아줄게
내가 너를 위해 있을 거라는 걸 알아야 해

내가 너를 위해 있을 거라는 걸 알아야 해
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for If We Have Each Other translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol at the top of the eye
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid