song lyrics / Alec Benjamin / Dopamine Addict translation  | FRen Français

Dopamine Addict translation into Korean

Performer Alec Benjamin

Dopamine Addict song translation by Alec Benjamin official

Translation of Dopamine Addict from English to Korean

도파민 없이 6개월 깨끗이 지냈어
내 폰을 벽에 던졌어
내 친구들은 나와 연락이 안 돼
그들이 전화할 때 들리는 건 신호음뿐
오한과 땀이 나를 덮쳐
금단 현상으로 몸이 아파
이 화학작용이 나를 사로잡았어
나를 사로잡았어, 나를 사로잡았어

나는 도파민 중독자야, 이 습관을 끊을 수 없어
내 머릿속을 맴돌아, 정신적인 문제야
거울을 응시하고, 다락방에 숨고
침대에서 울어, 나는 도파민 중독자야
그리고 나는 세상과 단절된 느낌이야, 계속해서 그 지팡이가 필요하다고 생각해
계속해서 그 흥분이 필요하다고 생각해
이 습관을 끊을 수 없어, 끊을 수 없어
내 머릿속을 맴돌아, 도파민 중독자야

나는 다시 나인 꿈을 꿔
그리고 그 꿈은 거의 현실처럼 느껴져
마치 다시 자존감이 생긴 것 같아
마치 내가 치유되기 시작한 것 같아
오한과 땀이 나를 사로잡아
그리고 나를 꿈에서 끌어내
그들은 나를 놓아주지 않아
나를 놓아주지 않아, 나를 놓아주지 않아

나는 도파민 중독자야, 이 습관을 끊을 수 없어
내 머릿속을 맴돌아, 정신적인 문제야
거울을 응시하고, 다락방에 숨고
침대에서 울어, 나는 도파민 중독자야
그리고 나는 세상과 단절된 느낌이야, 계속해서 그 지팡이가 필요하다고 생각해
계속해서 그 흥분이 필요하다고 생각해
이 습관을 끊을 수 없어, 끊을 수 없어
내 머릿속을 맴돌아, 도파민 중독자야

이 순환은 운명적으로 실패해, 재활용하고 재사용해
그리고 효능을 높여
이 순환은 운명적으로 실패해, 재활용하고 재사용해
그것은 나를 놓아주지 않아
나를 놓아주지 않아, 나를 사로잡았어

나는 도파민 중독자야, 이 습관을 끊을 수 없어
내 머릿속을 맴돌아, 정신적인 문제야
거울을 응시하고, 다락방에 숨고
침대에서 울어, 나는 도파민 중독자야
그리고 나는 세상과 단절된 느낌이야, 계속해서 그 지팡이가 필요하다고 생각해
계속해서 그 흥분이 필요하다고 생각해
이 습관을 끊을 수 없어, 끊을 수 없어
내 머릿속을 맴돌아, 도파민 중독자야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Dopamine Addict translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the bulb
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid