song lyrics / Al Bano & Romina Power / Liberta' translation  | FRen Français

Liberta' translation into Thai

Performer Al Bano & Romina Power

Liberta' song translation by Al Bano & Romina Power official

Translation of Liberta' from Italian to Thai

ยามเย็นคืบคลานลงบนบ่าของชายผู้จากไป
ข้ามผ่านราตรี ในใจเขามีความลับที่พกพา
ท่ามกลางบ้านและโบสถ์ หญิงคนหนึ่งกำลังตามหาผู้ที่ไม่มีอีกแล้ว
และในนามของเธอ มีผู้คนมากมายที่ไม่กลับมา

เสรีภาพ เจ้าได้ทำให้คนร้องไห้มากมาย
หากไม่มีเจ้า มีแต่ความเหงา
ตราบใดที่ชีวิตยังมีความหมาย
ข้าจะมีชีวิตเพื่อมีเจ้า
เสรีภาพ เมื่อเสียงประสานจะดังขึ้น
มันจะร้องเพลงเพื่อมีเจ้า

มีอำนาจเต็มเหนือความเจ็บปวดและผิวหนังของมนุษย์
ความเหยียดหยามต่อผู้ต่ำต้อยเพิ่มขึ้นทุกวัน
แต่ดวงอาทิตย์เกิดขึ้นในยามค่ำคืนและในใจของผู้ที่อ่อนแอ
และจากความเงียบงัน เสียงหนึ่งจะเกิดใหม่
ตามหาเจ้า

เสรีภาพ เจ้าได้ทำให้คนร้องไห้มากมาย
หากไม่มีเจ้า มีแต่ความเหงา
ตราบใดที่ชีวิตยังมีความหมาย
ข้าจะมีชีวิตเพื่อมีเจ้า (มีเจ้า)

เสรีภาพ (เสรีภาพ)
โดยไม่ต้องร้องไห้อีกต่อไป
หากไม่มีเจ้า มีแต่ความเหงา
ตราบใดที่ชีวิตยังมีความหมาย
ข้าจะมีชีวิตเพื่อมีเจ้า (มีเจ้า)

เสรีภาพ (เสรีภาพ)
เมื่อเสียงประสานจะดังขึ้น
มันจะร้องเพลง
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Liberta' translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid