song lyrics / Akcent / Buchet De Trandafiri translation  | FRen Français

Buchet De Trandafiri translation into French

Performer Akcent

Buchet De Trandafiri song translation by Akcent

Translation of Buchet De Trandafiri from Romanian to French

{Bouquet de Roses}

[Couplet 1]
Vers mes 16 ans
Je ne connaissais pas la gloire ou l'argent
Chaque jour je rêvais de ton amour
Mais quelqu'un d'autre me l'a volé
Je t'aime encore maintenant
Les gens me disent que je suis fou


[Refrain]
Aujourd'hui je t'attends avec un bouquet de roses
Je t'attends sur le même banc plein de souvenirs
Et ça me manque de te dire
Juste t'offrir, un baiser sincère
JE T'AIME
Je t'attends avec un bouquet de roses
Je t'attends sur le même banc plein de souvenirs
J'ai un manque fou
Et je veux te dire ce que je souhaite
Un baiser et un sincère
JE T'AIME


[Couplet 2]
Après tant d'années
Je t'aperçois encore dans ma rue
C'est un signe du ciel, quelqu'un
Je veux que mon amour revienne encore
Je t'aime toujours
Les gens disent que je suis fou


[Refrain]
Aujourd'hui je t'attends avec un bouquet de roses
Je t'attends sur le même banc plein de souvenirs
Et ça me manque de te dire
Juste t'offrir, un baiser sincère
JE T'AIME
Je t'attends avec un bouquet de roses
Je t'attends sur le même banc plein de souvenirs
J'ai un manque fou
Et je veux te dire ce que je souhaite
Un baiser et un sincère
JE T'AIME


[Couplet 3]
Tant d'années sont passées
Toi tu m'as oublié, moi je t'aime encore
Pour une seconde de rêve avec toi
J'attendrai encore deux vies
Je t'aime toujours
Les gens disent que je suis fou


[Refrain]
Aujourd'hui je t'attends avec un bouquet de roses
Je t'attends sur le même banc plein de souvenirs
Et ça me manque de te dire
Juste t'offrir, un baiser sincère
JE T'AIME
Je t'attends avec un bouquet de roses
Je t'attends sur le même banc plein de souvenirs
J'ai un manque fou
Et je veux te dire ce que je souhaite
Un baiser sincère
Translation credits : translation added by SweetyRo

Comments for Buchet De Trandafiri translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid