song lyrics / Aespa / Savage translation  | FRen Français

Savage translation into Spanish

Performer Aespa

Savage song translation by Aespa official

Translation of Savage from Korean to Spanish

¡Oh, Dios mío!
¿No sabes que soy una salvaje?
Soy una asesina, te despertaré æ
Todavía te escondes y despliegas alucinaciones
Peleamos, gritamos
No te tengo miedo, te golpearé más fuerte

Me empujas hacia un deep fake en mí
En un escenario para el que no estoy preparada
Me arrinconas, fake en mí
Todos se burlan de mí
Te haré sentir vergüenza, sacudiré tu mente
El público frío se derrumba æ
No puedo soportarte más, digo, "No" Sí, sí

Espera y verás, soy un poco salvaje
No puedo soportar más tu juego sucio
Tus alucinaciones que quieren derrumbarme
Se convierten en la razón para destruirte
Soy una salvaje, te romperé, oh
Soy una salvaje, te aplastaré, oh

Atrápame, atrápame ahora
Atrápame, atrápame ahora (zu-zu-zu-zu)
Atrápame ahora
O seré más salvaje (zu-zu-zu-zu)
Atrápame, atrápame ahora
Atrápame, atrápame ahora (zu-zu-zu-zu)
Ahora te atraparé
Ahora soy una salvaje

Dame, dame ahora
Dame, dame ahora (zu-zu-zu-zu)
Puedo ver tus palabras
Tu punto débil, algoritmo (zu-zu-zu-zu)
Dame, dame ahora
Dame, dame ahora (zu-zu-zu-zu)
No interfieras con mi æ SYNK
Desaparece, salvaje (zu-zu-zu-zu)

Mmm, todos mírenme
No es nuevo para ti
Cede, tienes que aguantar como un adulto
Estoy encerrada en el cristal
Quiero jugar
Expectativas horribles
Me encierran en esas alucinaciones

Voy al juego de la selva
Derrotaré tus astutas intrigas
Y me alejaré de mi æ
Tu truco malicioso
Vamos al juego de la selva
Cortaré con mi espada de luz
Un golpe sin piedad para ti, que estás dañado

Mira, soy un poco salvaje
Bloquearé tu capacidad de regeneración, te desestabilizaré, te sacaré
No olvides que esto es la selva
Tu espacio-tiempo está bajo mi control
Hazlo, rómpelo
Soy una salvaje, te romperé, oh
Soy una salvaje, te aplastaré, oh

Atrápame, atrápame ahora
Atrápame, atrápame ahora (zu-zu-zu-zu)
Atrápame ahora
O seré más salvaje (zu-zu-zu-zu)
Atrápame, atrápame ahora
Atrápame, atrápame ahora (zu-zu-zu-zu)
Ahora te atraparé
Ahora soy una salvaje

Dame, dame ahora
Dame, dame ahora (zu-zu-zu-zu)
Puedo ver tus palabras
Tu punto débil, algoritmo (zu-zu-zu-zu)
Dame, dame ahora
Dame, dame ahora (zu-zu-zu-zu)
No interfieras con mi æ SYNK
Desaparece, salvaje (zu-zu-zu-zu)

Tú me protegiste cuando estaba en peligro
(My Naevis, te amamos)
Mi victoria, un SYNK DIVE
Todo es una oportunidad que tú creaste
Conozco tus sacrificios, oh
(My Naevis, te amamos)
Lo sé, encontraremos tus recuerdos
Nos encontraremos y luego resucitaremos

Salvaje
Salvaje
Sí (oh, oh, oh)

Atrápame, atrápame ahora
Atrápame, atrápame ahora (zu-zu-zu-zu)
Atrápame ahora
O seré más salvaje (zu-zu-zu-zu)
Atrápame, atrápame ahora
Atrápame, atrápame ahora (zu-zu-zu-zu)
Ahora te atraparé
Ahora soy una salvaje

Dame, dame ahora
Dame, dame ahora (zu-zu-zu-zu)
Puedo ver tus palabras
Tu punto débil, algoritmo (zu-zu-zu-zu)
Dame, dame ahora
Dame, dame ahora (zu-zu-zu-zu)
No interfieras con mi æ SYNK
Desaparece, salvaje (zu-zu-zu-zu)

Ja, ja, ¿qué?
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Savage translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol to the right of the camera
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid