Translation of Right As Rain from English to Spanish
¿Quién quiere ser certero como la lluvia?
Es mejor cuando algo anda mal
Tienes emoción en tus huesos
Y todo lo que haces es un juego
Cuando llega la noche y estás solo
Puedes decir que elegí estar sola
¿Quién quiere ser certero como la lluvia?
Es más difícil cuando estás arriba
Porque cuando el trabajo duro no vale la pena
Y estoy cansada, no hay espacio en mi cama
En lo que a mí respecta
Así que borra esa sonrisa sucia
No nos reconciliaremos
Mi corazón está cansado de llorar
Y ahora estoy cansada del amor (del amor)
¿Quién quiere estar por las nubes
Cuando volverás a desmoronarte?
Renuncias a todo lo que eres
E incluso entonces no llegas lejos
Te hacen creer que todo
Es exactamente lo que parece
Pero al menos cuando estás en tu peor momento
Sabes cómo sentir las cosas
Mira, cuando el trabajo duro no vale la pena
Y estoy cansada, no hay espacio en mi cama
En lo que a mí respecta
Así que borra esa sonrisa sucia
No nos reconciliaremos
Mi corazón está cansado de llorar
Y ahora estoy cansada del amor
Adelante y roba mi corazón
Para hacerme llorar de nuevo
Porque nunca dolerá
Tanto como lo hizo entonces
Los dos teníamos razón
Y nadie tuvo la culpa
Pero ahora me rindo
En este juego sin fin
Porque, ¿quién ser certero como la lluvia?
Es mejor cuando algo anda mal
Tengo emoción en mis huesos
A pesar de que todo es una tensión
Cuando llega la noche y estoy sola
Deberías saber que elegí estar sola
¿Quién quiere ser certero como la lluvia?
Es más difícil cuando estás arriba
Porque cuando el trabajo duro no vale la pena
Y estoy cansada, no hay espacio en mi cama
En lo que a mí respecta
Así que borra esa sonrisa sucia
No nos reconciliaremos
Mi corazón está cansado de llorar
Y ahora he tenido suficiente de
No hay lugar en mi cama
En lo que a mí respecta
Así que borra esa sonrisa sucia
No nos reconciliaremos
Mi corazón está cansado de llorar
Y ahora estoy cansada del amor, uoh
Sí, cansada
Uoh, uoh-oh
Uoh, dee-dow