Translation of Take Me Home from English to French
(Ooh oui oui, ah)
Hey!
Enfermé dans le noir
Où je suffoque de plus en plus
Je suis juste en train de tomber
Plus profondément, je tombe
Bloqué de toutes parts
Je ne peux même pas choisir mon chemin, je suis terrifié
Je suis terrifié
Personne ici, personne, pas un seul
Personne ne se soucie de moi
Ce regard froid que tu donnes, ce regard que tu donnes
Fait des larmes dans mes yeux
Oui, eh 아름다울수록 가시가 박혀 쓰려와
망가지는 걸 알면서도 난 또 기로 앞에
눈물 닦아 사방이 검붉기에
왼쪽 가슴에 신념을 달고 날아
Quelqu'un m'emmène à la maison (hey)
Je ne veux plus être seul chaque nuit
Cet endroit de mes rêves
Quelqu'un m'emmène là-bas
Sortir de la ville grise en suivant la lumière
À cet endroit dans notre mémoire
Encore et encore
Yo 누군가는 날 가두고
또 누군가는 날 구조해
그 누군가가 날 등지면
누군가는 날 위로해
Seul, seul, seul, je ne suis pas seul
외딴 섬이라도 무인도는 아니니깐 vivant, oui
Pourquoi toujours moi?
Qu'est-ce que j'ai fait de mal?
Pourquoi suis-je sous la pluie, sous la pluie?
La pluie dans mes larmes, coulant dans mes yeux
Est-ce quelque chose que tu m'as envoyé? Oh, non
Je vais sortir d'ici
Retourner à mes rêves maintenant
Alors dis-moi comment aller de l'autre côté
Quelqu'un m'emmène à la maison (hey)
Je ne veux plus être seul chaque nuit
Cet endroit de mes rêves
Quelqu'un m'emmène là-bas
Sortir de la ville grise en suivant la lumière
À cet endroit dans notre mémoire
Sous le soleil rouge je me tiens
Tenons-nous la main jusqu'à ce que le soleil se couche
Avec des yeux chaleureux, je veux faire fondre ton âme
Si nous partageons nos rêves
Tu peux sentir l'ambiance, et simplement sourire
Retour à cet endroit dans le temps
Les gens ne peuvent pas vivre seuls
Ne me quitte pas maintenant
Ne me quitte pas maintenant
Oh, emmène-moi à la maison
Sors-moi s'il te plaît de l'obscurité
Sors-moi s'il te plaît du calme
고통을 받을 자격 나조차도 없어
돌려줄게 받고 사라져줘 emmène-moi maintenant
Quelqu'un m'emmène à la maison (hey)
Je ne veux plus être seul chaque nuit (chaque nuit)
L'endroit de mes rêves
Quelqu'un m'emmène là-bas
Sortir de la ville grise en suivant la lumière
À cet endroit dans notre mémoire