Translation of Dune from other language to English
Mm-day, mm-day, oh-oh-oh-oh-oh
Mm-day, mm-day, oh
A light in my dried-up heart (hala, hala)
Reflected in a shattered mirror (yeah)
The sparkle in my eyes is fading, desire
Lower, lower
The pouring rain weighs down on my head (pressing down)
I try my hardest to climb up somehow (to climb up)
I can't count the countless sacrifices, suffocating
I'm endlessly falling down (I'm still falling down)
Drifting further away, unreachable
Heaven's door
Mm-day, mm-day, oh (hey)
What am I hurting for?
Am I just one among many people, why?
Who should I blame?
I still hear, "Keep your head down"
Oh, I'm suffocating here, everyday
Oh, I can't escape
Yeah, yeah, broken lights, panic (panic)
Bound and closed chains
You could be ma doll (doll)
Scarred by the blade of desires (uh)
Pop, pop, forcibly knock, go back and destroy
Shaken, further into the waves, down, down (down)
The pressure wraps around tightly, hoo
He, help me, save me here (yo)
Ho, hold my hand, please hold me (whoa)
Give me some water, I keep drying up, thirsty
My body can't even make a sound of pain
Fading away into the deeper, I'm in danger
Can you please remember?
This scream of death throes at least
Drifting further away, unreachable
Heaven's door
Mm-day, mm-day, oh (hey)
What am I hurting for?
Am I just one among many people, why?
Who should I blame?
I still hear, "Keep your head down"
Oh, I'm suffocating here, everyday
Oh, I can't escape
The gesture of despair tempts me
As if I can run away
Run away, run away, far away
I can't take it anymore
Mayday, mayday, mayday
Fade out, fade out, fade out
Why do you do this to me? I wanna live (hey)
What am I hurting for?
Am I just one among many people, why?
Who should I blame?
I still hear, "Keep your head down" (Whoa-oh)
Oh, I'm suffocating here, everyday
Oh, I can't escape (can't)
Oh (everyday) I'm suffocating here, everyday (my breath is filling up)
Oh (hey) I can't escape