song lyrics / ATEEZ(에이티즈) / ARRIBA translation  | FRen Français

ARRIBA translation into French

Performer ATEEZ(에이티즈)

ARRIBA song translation by ATEEZ(에이티즈) official

Translation of ARRIBA from Korean to French

Hé, hé
Arriba

Ayy, crie comme si tu devenais fou, le bruit du moteur vroom (le bruit du moteur vroom)
Démarre, ce soir l'ambiance va chauffer
Mets tout en jeu et fonce, maintenant il faut bouger (maintenant il faut bouger)
Voyons qui est le plus fou, tir final (Arriba)
Je le sens, ça va mal tourner
Hé, tout le monde, c'est la fête du quartier
Regarder sans agir est un luxe, partout et n'importe où, ooh
Tourne la roulette du destin (oh-la-lo-lo)
La vie tourne en rond, c'est comme

La cucaracha, marche au rythme, cha-cha
Danse la dernière danse
Le moment est comme l'éternité
Danse de folie
Laisse la raison de côté et plonge
Ouragan de débauche
Éclaire la scène au rythme des applaudissements
Comme un opéra de nuit (Arriba)

Ayy, oh (skrt, skrt, skrt)
Cours plus vite, nuit sale irrésistible (skrt, skrt, skrt)
Tout s'effondre, mes limites se resserrent comme des dominos (skrt, skrt, skrt)
Il est trop tard pour s'échapper, je profite déjà de la nuit sale (skrt, skrt, skrt)
(Skrt, skrt, skrt) ayy, oh (Arriba)
Continue de devenir fou, cours cette nuit sale (skrt, skrt, skrt)
La peur s'engourdit peu à peu, comme des dominos (just like a domino, skrt, skrt, skrt)
Il est trop tard pour s'échapper, je profite déjà de la nuit sale (skrt, skrt, skrt)
Nuit sale (skrt, skrt, skrt)

Ah, les gars, c'était vraiment amusant
Je vais y aller, amusez-vous bien, d'accord? (Fix on)

Mon nez s'allonge comme celui de Pinocchio
Le rêveur brille dans la rue
Tout bouge autour, là-bas c'est Picasso (Picasso)
À côté de moi, Salvador
Le sang, le sang se répand de haut en bas, Vamos, amigo buena onda
Réveille-toi, maintenant
Réveille-toi, étire-toi de gauche à droite
Réveille-toi, suis-moi, dépose tous tes bagages et entre en transe
Déjà en désordre, tous les fous
Nous dansons toute la nuit
Oublie ce faux spectacle, suis-moi

La cucaracha, marche au rythme, cha-cha
Danse la dernière danse
Le moment est comme l'éternité
Danse de folie
Laisse la raison de côté et plonge
Ouragan de débauche
Éclaire la scène au rythme des applaudissements
Comme un opéra de nuit (Arriba)

Ayy, oh (skrt, skrt, skrt)
Cours plus vite, nuit sale irrésistible (skrt, skrt, skrt)
Tout s'effondre, mes limites se resserrent comme des dominos (skrt, skrt, skrt)
Il est trop tard pour s'échapper, je profite déjà de la nuit sale (skrt, skrt, skrt)
(Skrt, skrt, skrt)

Laisse ton corps au rythme, bois jusqu'à la fin de la nuit
Chantons ensemble, que tout cela semble être un rêve
Canta juntos, yeah (Arriba)

Ayy, oh (skrt, skrt, skrt)
Cours plus vite, nuit sale irrésistible (nuit sale, skrt, skrt, skrt)
Tout s'effondre, mes limites se resserrent comme des dominos (just like a domino, skrt, skrt, skrt)
Il est trop tard pour s'échapper, je profite déjà de la nuit sale (trop tard pour s'échapper, skrt, skrt, skrt)
(Déjà nuit sale, oh, skrt, skrt, skrt) ayy, oh (Arriba, ooh)
Continue de devenir fou, cours cette nuit sale (nuit sale, skrt, skrt, skrt)
La peur s'engourdit peu à peu, comme des dominos (just like a domino, skrt, skrt, skrt)
Il est trop tard pour s'échapper, je profite déjà de la nuit sale (skrt, skrt, skrt)
Nuit sale (skrt, skrt, skrt)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for ARRIBA translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid