song lyrics / AC/DC / Burnin' Alive translation  | FRen Français

Burnin' Alive translation into French

Performer AC/DC

Burnin' Alive song translation by AC/DC

Translation of Burnin' Alive from English to French

{Brûlé Vivant}

[Oooh ouais]

Brûlé vivant, mettre mon âme sur le feu
Courir avec un flingue, cet endroit va brûler
Pas d'extincteur, pas de novocaïne
Pas d'orage, pas de John Wayne
Pas de gosses qui bougent, nulle part où courir
Alors regarde dehors, car cet endroit va brûler

Brûlé vivant, brûlé vivant
Brûlé vivant, brûlé vivant
Brûlé vivant, brûlé vivant

Ils enfument ta cachette, viennent en courant sauvagement
Te disent qu'il n'y a rien à craindre, car le gibier s'arrête là
Il est venu d'une petite ville appellée Hope (Espoir)
Et un de ces jours peut-être, cela montera en fumée

Je dis
Pas d'extincteur, pas de novocaïne
Pas d'orage, pas de John Wayne
Pas de gosses qui bougent, nulle part où courir
Alors regarde dehors, car cet endroit va brûler

Brûlé vivant, brûlé vivant
Brûlé vivant, brûlé vivant
C'est une guerre maximale, une guerre maximale,
Brûlé vivant, brûlé vivant

Quelque part, il ya une petite ville appellée Hope (Espoir)
Et un de ces jours, peut-être bébé, il respira cette fumée

Ouais, nous sommes brûlés vivants, brûlés vivants
Brûlé vivant, brûlé vivant
Brûlé vivant, brûlé vivant
Brûlé vivant, brûlé vivant
C'est une guerre maximale, une guerre maximale,
Ecoute la bataille rugir, c'est une guerre maximale
Ouais, nous sommes brûlés vivants, brûlés vivants
Brûlé vivant, brûlé vivant

Ouais
Regarde la place brûler en bas
Translation credits : translation added by missrock02100

Comments for Burnin' Alive translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid