{Où es-tu partie ?}

Elle ne sait jamais quand il pleut,
Elle sait seulement quand il fait froid.
Elle dit toujours à quel point elle déteste ça, à quel point,
Son histoire a l'air si vieille.

Elle a mit ses vêtements dans sa valise,
Et l'a mit dans sa voiture,
Elle dit qu'elle va aller loin, oh, très loin,
Qu'elle s'en fiche de la distance qu'elle va prendre.

Où es-tu partie quand tu savais que tu ne me connaissais pas ?
Et tu n'as jamais voulu me connaitre,
Je ne savais pas, je ne l'ai même pas vu venir
J'attendrais toute ma vie...

Donc reviens dans l'East Coast, Bébé,
Nous trouverons un moyen pour que ça marche.
Ma joue se sent vide, toujours,
Tu es le seul remède.

Tu sais que j'essaye très fort, j'essaye très fort,
Et rien ne semble marcher,
C'est comme si je cours et que je ne peux pas m’arrêter, je ne peux pas m’arrêter.
Mais tu aimes juste faire mal.

Où es-tu partie quand tu savais que tu ne me connaissais pas ?
Et tu n'as jamais voulu me connaitre,
Je ne savais pas, je ne l'ai même pas vu venir
J'attendrais toute ma vie...

Elle est seule maintenant,
Elle peux trouver son propre chemin.
Où ???
Et elle est allée dans son nouveau West Coast, la ville.

Elle est toute seule maintenant,
Trouvant son propre chemin,
Californie, laisse-moi souffrir,
Elle m'en veut de vivre une bonne vie,
Restant debout toute la nuit,
Chérie, peux-tu m'entendre désormais ?

Où es-tu partie quand tu savais que tu ne me connaissais pas ?
Et tu n'as jamais voulu me connaitre,
Je ne savais pas, je ne l'ai même pas vu venir
J'attendrais toute ma vie...
Où es-tu partie ?
Je ne savais pas.
Je ne savais. Je ne l'ai pas vu venir.
J'attendrais toute ma vie si tu me donnes du temps.

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS