Translation of Girls Talk Boys from English to Portuguese
Quando as meninas, quando as meninas falam
Quando as meninas falam sobre os meninos
Oh, quando as meninas, quando as meninas falam
Quando as meninas falam sobre os meninos
Ei!
Quando você está falando com suas amigas, você fala sobre mim?
Você diz que eu sou um amor, você diz que eu sou um estranho?
Você conta mentiras brancas para elas, você conta a verdade?
Você diz a elas que me ama do jeito que eu tenho te amado?
Porque toda noite você e eu nos encontramos
Beijando e tocando como ninguém mais
Caindo e caindo até que eu caí
Por você
Porque eu tenho falado com meus amigos
O jeito que você tira meu fôlego
É algo maior do que eu mesmo
É algo que eu não entendo, não, não
Eu sei que somos jovens e as pessoas mudam
E talvez nunca nos sintamos da mesma maneira
Então, querida, me diga o que você diz
Quando as meninas, quando as meninas falam
Quando as meninas falam sobre os meninos (eu posso ouvi-las falando)
Oh, quando as meninas, quando as meninas falam
Quando as meninas falam sobre os meninos
Ei! (ei)
Quando você está falando com suas amigas, você fala sobre mim?
Você diz a elas que eu sou seu amante, que eu sou tudo que você precisa?
Você conta mentiras brancas para elas, você conta a verdade?
Você diz a elas que me ama, do jeito que eu tenho te amado?
Porque toda noite você e eu nos encontramos
Beijando e tocando como ninguém mais
Caindo e caindo até que eu caí
Por você
Porque eu tenho falado com meus amigos
O jeito que você tira meu fôlego
É algo maior do que eu mesmo
É algo que eu não entendo, não, não
Eu sei que somos jovens e as pessoas mudam
E talvez nunca nos sintamos da mesma maneira
Então, querida, me diga o que você diz
Quando as meninas, quando as meninas falam
Quando as meninas falam sobre os meninos (eu posso ouvi-las falando)
Oh, quando as meninas, quando as meninas falam
Quando as meninas falam sobre os meninos
(Quando as meninas falam sobre os meninos) falam falam falam falam
Falam falam falam (quando as meninas falam sobre os meninos)
Falam falam falam (quando as meninas)
Falam falam falam
Ei!