Translation of Un Air Qui Fait from French to English
Me, my life, it's at night that I think about it, hey
You, your life, tell me when do you think about it, hey
Me, my life, it's at night that I think about it, hey, hey, hey, hey
At night I look up, I get inspired by the stars
A vibe that makes
And I become this dreamer who could well stay for hours enjoying
At night I look up, I get inspired by the stars
A vibe that makes
And I become this dreamer
Who could well stay for hours enjoying the night
Who does what I do, kick my life
Who knows, if I had never risked rapping, I would still be at university, hey
I don't need light, tonight I'm in my element
Alone, I stay at the apartment and I only make asides facing the insane Milky Way
I love having solo evenings, scratching my texts
And I love having evenings with buddies, drinking, smoking, talking about sex
And getting up early with one more story
Often in a good mood, I put guitars on it
All my rats in the viewfinder, one more reason to give the best and take over
On my life, it's at night that I think about it, hey
You, your life, tell me when do you think about it, hey
Me, my life, it's at night that I think about it, hey, hey, hey, hey
At night I look up, I get inspired by the stars
A vibe that makes
And I become this dreamer who could well stay for hours enjoying
At night I look up, I get inspired by the stars
A vibe that makes
And I become this dreamer
Sometimes, I understand why I feel alone
I look at the stars, and the horizon spreads
I have the impression of believing that I am nobody
That, I realize that on the scale of the world, we are only two seconds on the ground
Why do I insist on wanting to become someone?
If I do all this, it's not so that we remember more of me tomorrow
So I don't know what to do
It's three o'clock, I'm stoned, a joint, a tea will do
Tonight I write a statement
Is it worth taking so much trouble for his life?
While our passage on Earth is for her a void
Me, my life, it's at night that I think about it, hey
You, your life, tell me when do you think about it, hey
Me, my life, it's at night that I think about it, hey, hey, hey, hey
At night I look up, I get inspired by the stars
A vibe that makes
And I become this dreamer who could well stay for hours enjoying
At night I look up, I get inspired by the stars
A vibe that makes
And I become this dreamer
At night I look up, I get inspired by the stars
A vibe that makes
And I become this dreamer who could well stay for hours enjoying
At night I look up, I get inspired by the stars
A vibe that makes
And I become this dreamer