song lyrics / 47Ter / Rêver d'elles translation  | FRen Français

Rêver d'elles translation into English

Performer 47Ter

Rêver d'elles song translation by 47Ter official

Translation of Rêver d'elles from French to English

We've dreamed so much of them
What's the point of real life, if they're taken from us?
We've dreamed so much of them
What's the point of real life, if they're taken from us?

The more you go on a walk, the more it's in your head
The more I ask you if you're okay, the less you nod your head
The more it goes on, the less you see your life alone, yeah
The more you see it, the more you want it solo on earth
The further you go from her, the more you talk about it
Embellishing most of her actions and gestures
The departures, the arrivals
It exceeds all that we thought
It's not that it's senseless
Don't tell me that today you didn't think about it

We've dreamed so much of them
What's the point of real life, if they're taken from us?
We've dreamed so much of them
What's the point of real life, if they're taken from us?
I'll never talk to her again, not in real life
Not honest in my dreams
Tomorrow, we talk yeah, no now we even talk
We want to see our real lives as we saw them in our dreams
And tell ourselves in the morning that it was the same

The more it goes on, the more you see her in your thoughts
The more it goes on, the more you see yourself dancing in her arms
The worse it gets, the more you see yourselves singing
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Do you think time will erase her?
Do you imagine one day time replacing her?
Obviously if she's the one there's nothing to do, yeah
You know it if you met her on a holiday

We've dreamed so much of them
What's the point of real life, if they're taken from us?
We've dreamed so much of them
What's the point of real life, if they're taken from us?
I'll never talk to her again, not in real life
Not honest in my dreams
Tomorrow we talk yeah, no now we even talk
We want to see our real lives as we saw them in our dreams
And tell ourselves in the morning that it was the same

We won't be able to wait for the planets to align
By moving them we will climb the levels
We will be happy faster with her
Our future will become our ally

We've dreamed so much of them
What's the point of real life, if they're taken from us?
We've dreamed so much of them
What's the point of real life, if they're taken from us?
I'll never talk to her again, not in real life
Not honest in my dreams
Tomorrow we talk yeah, no now we even talk
We want to see our real lives as we saw them in our dreams
And tell ourselves in the morning that it was the same
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Rêver d'elles translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid