song lyrics / 47Ter / Procès translation  | FRen Français

Procès translation into Korean

Performer 47Ter

Procès song translation by 47Ter official

Translation of Procès from French to Korean

너에게 상처를 줄까 봐 두려워
너를 다치게 할까 봐 두려워
이게 '악의 꽃'으로 끝날 것 같아
너는 나를 소송으로 끝낼 거야
난 거의 확신해, 너와 함께
내 인생을 끝낼 수 있을 것 같아
하지만 내가 미성숙해서
조금 더 나중에 만나고 싶어
나는 별개의 삶을 꿈꿨어
평범한 삶이 아니야
차 마시고 산책하는 이야기에
갇히고 싶지 않아
나는 자유롭게 살고 싶어
적어도 지금은
더 이상 얽매이고 싶지 않고
상처받고 싶지 않아
팬들이 나를 기다리고 있어
내 인생을
고요한 강처럼 보고 싶지 않아
강렬하고 짧게 보고 싶어
돈을 벌고 싶어, 수백, 수천
최저임금이라면
상관없어, 죽을 거야
다음 10년을
최고로 보고 싶어
내가 쓴 것처럼 살고 싶어
내가 좋아하는 모든 것을 하고
다른 곳에서도 인정받고 싶어
내 글로 살고 싶어
다시는 일에 지치지 않을 거야
다시는 굴욕적인 일을 하지 않을 거야
작은 연못에서 큰 물고기를 봤어
다시 내 앞에 두면 죽일 거야
시스템으로 돌아가지 않을 거야
아무것도 신경 쓰지 않을 거야
다시는 사랑하는 여자를 갖지 않을 거야
다시는 좋은 사람이 되지 않을 거야
몇 년 동안 반복해왔어:
언젠가 모든 걸 망칠 거야
내가
거만해졌다고 말할 수 없을 거야
난 항상 거만했어
진짜들은 알아, 가짜들은 신경 안 써
최고의 사람들로 둘러싸여 있어
내 인생에서 다섯 사람만 필요해
두려움을 버리기 위해

야 히 아 히 아 야 야 야 히
야 히 아 히 아 야 야 야 히

너무 많은 선택, 너무 많은 삶
너무 많은 선택이 있어
너무 많은 삶을 위한 너무 많은 선택
너무 많은 삶, 너무 많은 선택이 있어
너무 많은 삶을 위한

안전을 선택할 수도 있었어
학교를 선택할 수도 있었어
대학을 선택할 수도 있었어
불안정 대신에
모두처럼 할 수도 있었지만
계획도, 확신도 없이
모두처럼 될 수도 있었지만
내 현실에서는 그게 허구야
계속해서
어리석게 살 수도 있었어
어디에도 도전하지 않고
하지만 내 진짜 삶을 알지 못했을 거야
이제 알았으니 떠나지 않을 거야
결혼하고, 사무실에서 일할 수도 있었어
이미 아이를 가질 수도 있었어
하지만 떠났을 거야, 버티지 못했을 거야
보스를 묻어야 해
내 삶을 바꾼 선택을 했어
잘못된 선택을 했다면
여전히 도시에 있었을 거야
대중과 무대를 알지 못했을 거야
라르센의 소리를 알지 못했을 거야
10년 후에 죽는 게 더 나을 것 같아
과다복용과 알코올 중독으로
논쟁 없는 은퇴자의
평범한 삶을 사는 것보다
아마도 성공이 빨리 끝날 거야
다시 평범한 일을 할지도 몰라
아마도 평생 그렇게 할 거야
아마도 게임에서 최고가 될 거야
아마도 스타처럼 끝날 거야
아마도 밖에서 잘 거야
아마도 그렇고, 아마도 저렇고
죽으면 다 알게 될 거야

야 히 아 히 아 야 야 야 히
야 히 아 히 아 야 야 야 히

너무 많은 선택, 너무 많은 삶
너무 많은 선택이 있어
너무 많은 삶을 위한 너무 많은 선택
너무 많은 삶, 너무 많은 선택이 있어
너무 많은 삶을 위한

라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
라 라 라 라 라 야 히 아 히 아
라 라 라 라 라 라 라 라 야 야 야 히
라 라 라 라 라 야 히 아 히 아
라 라 라 라 라 야 야 야 히
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Procès translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid