song lyrics / 47ter / Plus Tard translation  | FRen Français

Plus Tard translation into English

Performer 47ter

Plus Tard song translation by 47ter official

Translation of Plus Tard from French to English

Our parents told us we were living the best years of our lives
I was counting on the future to do the job
Will we have things to talk about later?
Our parents told us we were living the best years of our lives
I was counting on the future to do the job
Will we have things to talk about later?

If I take stock of my life, I don't have much to say
I'll see in ten years if I make it what my memories will be
Han, han, han
Will I always remember the real buddies from my childhood?
Those who were there every day
Will they be godparents to my children?
What am I going to be able to tell about the time of my twenties
Apart from that we were getting drunk and often crawling home?
Apart from that I spent half of my life with my friends
I was never at home I preferred to go out, smoke cigarettes
We spent day and night at 47Ter
Country Flower, Kronenbourg, talking about R

Will I remember that?
Will it make me nostalgic?
Do our parents think about that when they regret their twenties?
Hey, hey, hey
Our parents told us we were living the best years of our lives
I was counting on the future to do the job
Will we have things to talk about later?
Our parents told us we were living the best years of our lives
I was counting on the future to do the job
Will we have things to talk about later?
Will we have things to talk about later?

If these are the best years of our lives
Be careful not to go too fast
I want to know my future but the future scares me
What will my lifestyle be? Who will be my soulmate?
Will I still be with her?
Will the kids I tell this to be hers?
These are the best years if afterwards it's routine
If afterwards you redo your past while you're jogging
Like the time you were smashed you couldn't find your way home
When you smoked on the ring road and you didn't recognize the sidewalk
When you wrecked your friend's car who wanted to drive and drink
While you came home the same night ripped off
Like the end of the evening under the stars talking about everything
Planning the next times we were going to skip classes
But what will we become?
Will we be buddies in ten years?
In any case, I hope we will always have the same parties as before

Will I remember that?
Will it make me nostalgic?
Do our parents think about that when they regret their twenties?
Our parents told us we were living the best years of our lives
I was counting on the future to do the job
Will we have things to talk about later?
Our parents told us we were living the best years of our lives
I was counting on the future to do the job
Will we have things to talk about later?
Will we have things to talk about later?
Will we have things to talk about later?
Will we have things to talk about later?
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LES EDITIONS LIMITEES, Universal Music Publishing Group, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Plus Tard translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the top of the cross
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid