song lyrics / 47ter / Harakiri translation  | FRen Français

Harakiri translation into Thai

Performer 47ter

Harakiri song translation by 47ter official

Translation of Harakiri from French to Thai

เธอเคยบอกฉันว่าเราจะจบลงเหมือนสัญลักษณ์ของความไม่มีที่สิ้นสุด
แต่ฉันจะทำให้เธอผิดหวังเมื่อฉันจะให้เธอเห็นว่าในที่สุดแล้ว เราจะไม่รวมกัน
ฉันทนทุกข์กับเรื่องนี้มาพอแล้ว ฉันทำทุกอย่างเพื่อเรื่องนี้แล้ว
ฉันไม่มีความต้องการ ไม่มีความจำเป็น และที่สำคัญที่สุด ฉันไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนี้
ฉันต้องหยุดคิดถึงคนอื่น ต้องจินตนาการว่าเธออยู่กับคนอื่นที่ไม่ใช่ฉัน
มันจะไม่ทำให้ฉันเจ็บปวด เพราะฉันจะเริ่มต้นปีใหม่ด้วยการเริ่มต้นใหม่
หลายเดือนที่ผ่านมา ฉันเห็นความสุขของฉันจมลง
ตลอดเวลาที่เมาค้าง ฉันจ่ายเงินซื้อเหล้ามากกว่าค่าเช่า
กับเธอ ฉันคิดว่าเราสองคน ฉันเบื่อที่จะรักแล้ว
ตอนนี้ฉันอยากหยุดทุกอย่าง ฉันมีทั้งฤดูร้อนเพื่อทำความเข้าใจ
ลิฟต์อารมณ์ ความสัมพันธ์ที่รุนแรงเกินไป
ฉันไม่อยากเห็นสิ่งนั้นอีกแล้ว ฉันอยากให้ชีวิตของฉันมีเหตุผล

ฮาราคีรี ความรักทำให้ฉันกดดันเกินไป
ฮาราคีรี ไม่มีคำถามอีกแล้ว
ฮาราคีรี ความรักทำให้ฉันกดดันเกินไป
ฮาราคีรี ไม่มีคำถามอีกแล้ว

ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ฉันจะไม่คิดถึงคนอื่นอีกแล้ว เฮ้
ความสุขของฉันหายไป ฉันโทษเธอ เฮ้
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ฉันจะไม่คิดถึงคนอื่นอีกแล้ว เฮ้
ความสุขของฉันหายไป ฉันโทษเธอ เฮ้

ตอนนี้ฉันจะไปคนเดียว ฉันไม่อยากตายเหมือนฮัน โซโลอีกแล้ว
ฉันไม่อยากเสียสละตัวเองเพื่อเธออีกแล้ว ตอนนี้ฉันอยากคิดถึงตัวเอง
ฉันไม่อยากทำร้ายตัวเองอีกแล้ว ฉันไม่อยากรักเธอถ้ามันไม่ดี
มันทำให้ฉันบ้าเหมือนฝันของแอ็บซินธ์
ฉันอยากได้อีโก้ของฉันกลับมา ฉันอยากได้ความสุขของฉันกลับมา อยากเห็นผู้หญิงผ่านไป
ฉันอยากเป็นคนเลว อยากแก้แค้นโดยไม่มีการเจรจา
ฉันจะหลอกพวกเขาโดยไม่รู้สึกผิด ฉันจะสมควรได้รับโทษและจะจากไปอย่างสบายใจ
ฉันไม่อยากคิดมาก ฉันอยากเที่ยวรอบโลก
อย่างน้อยฉันจะพิสูจน์ให้เห็นว่าคู่รักมันเกินไป
ฉันคิดถึงทุกอย่างเมื่อฉันเสียสติ ฉันคิดว่านี่เป็นบทเพลงที่เกินไป

ฮาราคีรี ความรักทำให้ฉันกดดันเกินไป
ฮาราคีรี ไม่มีคำถามอีกแล้ว
ฮาราคีรี ความรักทำให้ฉันกดดันเกินไป
ฮาราคีรี ไม่มีคำถามอีกแล้ว

ฉันคิดว่าฉันสามารถแยกตัวออกจากทุกอย่างได้ ซ่อนตัวไกลจากทุกอย่าง
ฉันเปื้อนเวลาที่เสียไป ฉันเล่นกลกับตัวเอง
ฉันคิดว่าจะกลายเป็นบ้า ฉันออกไปเพื่อซ่อมหัวใจที่เศร้าของฉันให้ดีขึ้น
หัวใจที่ป่วยของฉัน ไม่ใช่แถบที่นำทางในที่สุด
ฉันรู้สึกเหงาแค่ไหน ฉันใช้ชีวิตทุกวันด้วยความโกรธ
มันไม่สนุกเมื่อไม่มีความรู้สึก
ฉันคิดว่ารูปลักษณ์จะชดเชยความขาดแคลนนี้
ฉันต้องหยุดคิดถึงเรา เฮ้
เมื่อฉันคิดถึงเธอ ฉันได้ยินเสียงของฉันสั่น

ฮาราคีรี ความรักทำให้ฉันกดดันเกินไป
ฮาราคีรี ไม่มีคำถามอีกแล้ว
ฮาราคีรี ความรักทำให้ฉันกดดันเกินไป
ฮาราคีรี ไม่มีคำถามอีกแล้ว
ฮาราคีรี ความรักทำให้ฉันกดดันเกินไป
ฮาราคีรี ไม่มีคำถามอีกแล้ว
ฮาราคีรี ความรักทำให้ฉันกดดันเกินไป
ฮาราคีรี ไม่มีคำถามอีกแล้ว
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LES EDITIONS LIMITEES, TYPE MUSIC, Universal Music Publishing Group, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Harakiri translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the top of the target
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid