song lyrics / 47ter / Harakiri translation  | FRen Français

Harakiri translation into German

Performer 47ter

Harakiri song translation by 47ter official

Translation of Harakiri from French to German

Du hattest mir gesagt, wir würden enden wie das Symbol der Unendlichkeit
Aber ich werde dich enttäuschen, wenn ich dich sehen lasse, dass wir am Ende nicht zusammenkommen werden
Ich habe genug davon gelitten, ich habe alles dafür getan
Ich habe keine Lust, ich habe kein Bedürfnis, ich habe vor allem keine Zeit dafür
Ich muss aufhören, an andere zu denken, ich stelle mir vor, sie ist mit jemand anderem als mir
Es würde mir nicht wehtun, so könnte ich ein neues Jahr, einen neuen Anfang starten
Monatelang habe ich gesehen, wie mein Glück ertrank
Immer mit einem Kater, ich zahle mehr für Alkohol als für Miete
Mit dir dachte ich, dass ich es satt habe, verliebt zu sein
Jetzt will ich alles beenden, ich habe den ganzen Sommer Zeit, um mich umzusehen
Emotionale Achterbahn, zu leidenschaftliche Beziehung
Ich will das nie wieder sehen, ich will, dass mein Leben rational ist

Harakiri, die Liebe setzt mir zu viel Druck auf
Harakiri, keine Fragen mehr
Harakiri, die Liebe setzt mir zu viel Druck auf
Harakiri, keine Fragen mehr

Ab heute denke ich nicht mehr an andere, hey
Mein Glück ist geflohen, ich gebe ihr die Schuld, hey
Ab heute denke ich nicht mehr an andere, hey
Mein Glück ist geflohen, ich gebe ihr die Schuld, hey

Jetzt gehe ich alleine, ich will nicht sterben wie Han Solo
Ich will mich nicht mehr für sie opfern, jetzt will ich an mich denken
Ich will mir nie wieder wehtun, ich will dich nicht mehr lieben, wenn es ungesund ist
Es macht mich verrückt wie ein Absinthtraum
Ich will mein Ego wiederfinden, ich will mein Glück wiederfinden, ich will Mädchen vorbeiziehen lassen
Ich will ein Arschloch werden, ich will mich ohne Verhandlungen rächen
Ich werde sie ohne Mühe betrügen, ich werde die Strafe verdienen und ich werde ruhig gehen
Ich will mir nicht den Kopf zerbrechen, ich will die Welt erobern
Zumindest werde ich mir beweisen, dass die Beziehung zu viel ist
Ich denke an alles, wenn ich den Kopf verliere, ich glaube, das ist der Vers zu viel

Harakiri, die Liebe setzt mir zu viel Druck auf
Harakiri, keine Fragen mehr
Harakiri, die Liebe setzt mir zu viel Druck auf
Harakiri, keine Fragen mehr

Ich dachte, ich könnte mich von allem lösen, weit weg von allem versteckt
Ich habe mich mit der verschwendeten Zeit befleckt, ich habe mir Streiche gespielt
Ich dachte, ich würde verrückt werden, ich bin gegangen, um mein trauriges Herz besser zu reparieren
Mein krankes Herz, es sind nicht die Streifen, die am Ende den Tanz führen
Wie einsam fühle ich mich, ich lebe jeden Tag mit einem Seum
Es ist nicht lustig, wenn es keine Gefühle gibt
Ich dachte, das Aussehen würde diesen Mangel kompensieren
Ich musste aufhören, an uns zu denken, hey
Wenn ich an dich denke, höre ich meine Stimme sich verheddern

Harakiri, die Liebe setzt mir zu viel Druck auf
Harakiri, keine Fragen mehr
Harakiri, die Liebe setzt mir zu viel Druck auf
Harakiri, keine Fragen mehr
Harakiri, die Liebe setzt mir zu viel Druck auf
Harakiri, keine Fragen mehr
Harakiri, die Liebe setzt mir zu viel Druck auf
Harakiri, keine Fragen mehr
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LES EDITIONS LIMITEES, TYPE MUSIC, Universal Music Publishing Group, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Harakiri translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid