song lyrics / 47ter / Chaque Soir translation  | FRen Français

Chaque Soir translation into Italian

Performer 47ter

Chaque Soir song translation by 47ter official

Translation of Chaque Soir from French to Italian

Come al solito la rassicura, ogni sera
"Non preoccuparti mamma, non rientrerò troppo tardi
Ho i miei ragazzi sicuri, non berrò troppo
Non preoccuparti mamma, non rientrerò troppo tardi"

La madre conosceva la canzone
Conosceva i suoi amici, non erano persone oscure
Era abituata a vedere sua figlia
Uscire dopo lo studio, i compiti si accumulavano
Sì, è normale che abbia lavorato duro per la sua preparazione
Non conosceva le feste degli studenti
Doveva rilassarsi, ma lo ha fatto allo stesso tempo
Che ha preso stupidamente il gusto per quelle feste
E amava i ragazzi, amava farli ballare
Prendeva un tazza, subito era lanciata
Aveva l'impressione di vivere i suoi pensieri
Che aveva quando era a casa a lavorare
In quel momento, stava vivendo la sua vita migliore
Rientra alle cinque del mattino, si mette a letto senza fare rumore
La madre sente i suoi passi, stava aspettando questo
In ogni caso non poteva dormire

Come al solito la rassicura, ogni sera
"Non preoccuparti mamma, non rientrerò troppo tardi
Ho i miei ragazzi sicuri, non berrò troppo
Non preoccuparti mamma, non rientrerò troppo tardi"

Le feste non finivano mai
Sempre dilatata la sua retina, non aveva più punti di riferimento
Dimmi come pensi di cavartela
Quando inizi con la D, quando finisci con la C
Quando succede una volta all'anno, ci sono due volte al giorno nel naso
Ha finito per abusarne, il suo corpo non poteva reggere il colpo
Sua madre l'ha fatta giurare di smettere, stringendola per il collo
I suoi amici l'hanno capito da soli, la vedevano cambiare
Passano di tanto in tanto all'ospedale per vedere se le idee cambiavano
Due mesi dopo è uscita, tutti smettono con lei
Ha sfiorato la morte per aver voluto troppo frequentare l'Eden
Esce con gli altri, alcol e droghe e ammanettata
Correggendo i suoi errori è riuscita a salvarsi

Come al solito la rassicura, ogni sera
"Non preoccuparti mamma, non rientrerò troppo tardi
Ho i miei ragazzi sicuri, non berrò troppo
Non preoccuparti mamma, non rientrerò troppo tardi"

Sua madre aspetta sempre i suoi passi sulle scale
Non c'è mai stato un soggiorno in ospedale
Sua figlia è partita da mesi
Ogni sera sente la sua voce

Che la rassicura, ogni sera
"Non preoccuparti mamma, non rientrerò troppo tardi
Ho i miei ragazzi sicuri, non berrò troppo
Non preoccuparti mamma, non rientrerò troppo tardi"

Come al solito la rassicura, ogni sera
"Non preoccuparti mamma, non rientrerò troppo tardi
Ho i miei ragazzi sicuri, non berrò troppo
Non preoccuparti mamma, non rientrerò troppo tardi"
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Chaque Soir translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid