song lyrics / 방탄소년단 / Yet To Come translation  | FRen Français

Yet To Come translation into Thai

Performer 방탄소년단

Yet To Come song translation by 방탄소년단 official

Translation of Yet To Come from Korean to Thai

มันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดจริงๆ หรือเปล่า?
เพราะฉันแค่อยากเห็นสิ่งต่อไปที่สว่างกว่าวันวานของเรา
ฉันรู้ว่าเราจะทำให้มันดีขึ้นด้วยกัน
ใช่ อดีตเป็นสิ่งที่ดีที่สุดจริงๆ
แต่สิ่งที่ดีที่สุดของฉันคือสิ่งที่กำลังจะมาถึง
ฉันไม่ได้เล่นนะ แน่นอน
เราจะสู้ต่อไป เปลวไฟจะลุกโชน
คุณและฉัน ช่วงเวลาที่ดีที่สุดยังมาไม่ถึง
ช่วงเวลายังมาไม่ถึง ใช่

ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่ทุกคนเริ่มพูดว่าเราคือที่สุด
ชื่อที่ไม่รู้จักทั้งหมดนี้ ตอนนี้มันหนักหนา
พวกเขาบอกว่าเพลงดี แค่วิ่งไปเรื่อยๆ
สัญญาว่าเราจะกลับมาอีกครั้ง

ในส่วนลึกของหัวใจคุณยังมีเด็กชายอยู่
ช่วงเวลาของฉันยังมาไม่ถึง
ยังมาไม่ถึง

อา เรากำลังไปสู่ดวงดาว
พวกเขาไม่เคยคิดว่าเราจะมาถึงขนาดนี้
ช่วงเวลายังมาไม่ถึง ใช่
อา และตอนนี้วิสัยทัศน์ชัดเจน
เป้าหมายแห่งศตวรรษอยู่ที่นี่
ยังมาไม่ถึง
อา เราจะสัมผัสท้องฟ้า
ก่อนวันที่เราจะตาย
ช่วงเวลายังมาไม่ถึง ใช่
อา และตอนนี้เราพร้อมที่จะบิน
สิ่งที่ดีที่สุดยังมาไม่ถึง

ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่คำพูดที่ไม่สบายใจติดตัวมา
คำว่า "ที่สุด" ยังรู้สึกแปลกๆ
ฉัน ฉันแค่ชอบดนตรี
ยังคงไม่มีอะไรแตกต่างจากตอนนั้น

ถ้าไม่มีอะไรแตกต่าง
คุณจะบอกว่ามันเป็นเรื่องโกหก ใช่
ฉันมีการเปลี่ยนแปลงมากมาย แต่ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
บทใหม่ ทุกช่วงเวลาเป็นสิ่งที่ดีที่สุดใหม่
ตอนนี้ฉันเหมือนเด็กอายุสิบสามปีในตอนนั้น

ยังมีอะไรให้เรียนรู้อีกมากมาย และชีวิตของฉันยังมีอะไรให้เติมเต็มอีกมาก
ถ้าถามเหตุผล หัวใจของฉันจะบอก
เราไม่เกี่ยวกับความคาดหวังของโลกนี้
เราไม่เกี่ยวกับมาตรฐานของคำว่า "ที่สุด"

(เราไม่เกี่ยวกับมัน) มงกุฎและดอกไม้ ถ้วยรางวัลมากมาย
(เราไม่เกี่ยวกับมัน) ความฝันและความหวังและการก้าวไปข้างหน้า
(เราเกี่ยวกับมัน) วงกลมยาวๆ ที่สุดท้ายก็กลับมาที่เดิม
กลับไปที่หนึ่ง

ในส่วนลึกของหัวใจคุณยังมีเด็กชายอยู่
ช่วงเวลาของฉันยังมาไม่ถึง
ยังมาไม่ถึง

อา เรากำลังไปสู่ดวงดาว
พวกเขาไม่เคยคิดว่าเราจะมาถึงขนาดนี้
ช่วงเวลายังมาไม่ถึง ใช่
อา และตอนนี้วิสัยทัศน์ชัดเจน
เป้าหมายแห่งศตวรรษอยู่ที่นี่
ยังมาไม่ถึง
อา เราจะสัมผัสท้องฟ้า
ก่อนวันที่เราจะตาย
ช่วงเวลายังมาไม่ถึง ใช่
อา และตอนนี้เราพร้อมที่จะบิน
สิ่งที่ดีที่สุดยังมาไม่ถึง

ช่วงเวลาของฉันยังมาไม่ถึง ใช่
ยังมาไม่ถึง
ช่วงเวลาของฉันยังมาไม่ถึง ใช่
สิ่งที่ดีที่สุดยังมาไม่ถึง

ดังนั้นมันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดจริงๆ หรือเปล่า?
เพราะฉันแค่อยากเห็นสิ่งต่อไปในเวทมนตร์ของอดีต
ความทรงจำเหมือนทอง เราจะไม่ปล่อยไป
ใช่ อดีตเป็นสิ่งที่ดีที่สุดจริงๆ
แต่สิ่งที่ดีที่สุดของฉันคือสิ่งที่กำลังจะมาถึง
เราจะร้องเพลงจนถึงเช้า
เราจะวิ่งไปจนถึงวันพรุ่งนี้ใหม่
คุณและฉัน ช่วงเวลาที่ดีที่สุดยังมาไม่ถึง
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Yet To Come translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol to the left of the camera
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid