song lyrics / 방탄소년단 / Stigma translation  | FRen Français

Stigma translation into English

Performer 방탄소년단

Stigma song translation by 방탄소년단 official

Translation of Stigma from Korean to English

I have hidden it
I tell you something
Just burying it
I can't endure it anymore
Why couldn't I say it back then
It hurts anyway
I really won't be able to endure it
Now cry
I'm just so sorry to you
Again cry, because I couldn't protect you

Deeper, deeper, the wounds only deepen
Like broken glass pieces that can't be restored
Deeper, every day my heart just hurts
You, who took my sins
You, who were only fragile

Stop crying and tell me something
Tell me, who lacked courage
"Why did you do that to me back then?"
"Sorry"

Enough, what right do I have
To say this or that to you
I will tell you

Deeper, deeper, the wounds only deepen
Like broken glass pieces that can't be restored
Deeper, every day my heart just hurts
You, who took my sins
You, who were only fragile

I'm sorry, I'm sorry
I'm sorry, my brother
Even if I hide it, even if I conceal it, it won't be erased
"Are you calling me a sinner?"
What more can I say

I'm sorry, I'm sorry
I'm sorry, my sister
Even if I hide it, even if I conceal it, it won't be erased
So cry
Please dry my eyes

That light, that light, shine on my sins
Irreversible red blood flows down
Deeper, every day feels like I'm dying
Let me receive that punishment
Forgive my sins
Please
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Stigma translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid