song lyrics / 소녀시대 / 소원을 말해봐 Genie translation  | FRen Français

소원을 말해봐 Genie translation into Spanish

Performer 소녀시대

소원을 말해봐 Genie song translation by 소녀시대 official

Translation of 소원을 말해봐 Genie from Korean to Spanish

Ah, quiero ir rápido
Ah, el mar es bueno, ¿verdad?
Turn it up, just turn it up
That's right, come on

Dime tu deseo
Dime el pequeño sueño que tienes en tu corazón
Dibuja tu tipo ideal en tu mente
Y luego mírame, soy tu Genio, tu sueño, tu Genio

Prueba conducir un coche de ensueño
Siéntate a mi lado
Simplemente déjate llevar por mi guía
Aunque tu corazón esté a punto de estallar
Aunque el viento te lleve lejos
En este momento, el mundo es tuyo

Sí, te amo, siempre confío en ti
Quiero darte todos mis sueños y pasiones
Soy la diosa de la suerte que quiere cumplir tus deseos

Dime tu deseo
Soy tu Genio, chico (vamos)
Dime tu deseo
Soy tu Genio para tu deseo
Dime tu deseo
Soy tu Genio para tu sueño
Dímelo solo a mí
Soy tu Genio para tu mundo

Dime tu deseo
¿No estás cansado de los días aburridos?
¿Te has perdido en una vida ordinaria?
Despierta ya, eres mi
Superestrella, estrella brillante, superestrella

Con la emoción como el latido de tu corazón
Prueba montar en una Harley (sí)
Ahora este mundo es solo tu escenario
(Oh woah) Las olas como los aplausos
En mi pecho está tu calor (solo tú)
Soy tu camino, tu mayor fan para siempre

Sí, te amo, siempre confío en ti
(Confío en ti) Quiero darte todos mis sueños y pasiones
Soy la diosa de la suerte que quiere cumplir tus deseos (los cumpliré)

Dime tu deseo
Soy tu Genio, chico (vamos)
Dime tu deseo
Soy tu Genio para tu deseo (vamos)
Dime tu deseo
Soy tu Genio para tu sueño
Dímelo solo a mí
Soy tu Genio para tu mundo
Dime tu deseo

DJ, ponlo de nuevo

Sí, te amo, siempre confío en ti (oh)
Quiero darte todos mis sueños y pasiones (quiero)
Soy la diosa de la suerte que quiere cumplir tus deseos (quiero)
Dime tu deseo

(Dime tu fantasía sin esconder nada) Te amo, eres mi música
(Soy tu Genio, te mostraré el camino) Te amo, eres mi alegría
(Dime tus deseos sin esconder nada) Te amo, soy tu suerte
(Soy tu Genio, los cumpliré) Quiero ser tu suerte

Dime tu deseo
Soy tu Genio, chico
Dime tu deseo
Soy tu Genio para tu deseo (hey baby)
Dime tu deseo
Soy tu Genio para tu sueño (chico, aha)
Dímelo solo a mí
Soy tu Genio para tu mundo
Dime tu deseo (woah)
Soy tu Genio, chico
Dime tu deseo
Soy tu Genio para tu deseo

Dime tu deseo
Dime tu deseo, sí (dime tu deseo)
Vamos, vamos, dime tu deseo, dímelo solo a mí (shh, dímelo solo a mí)
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for 소원을 말해봐 Genie translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol to the left of the house
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid