song lyrics / 방탄소년단 / Born Singer translation  | FRen Français

Born Singer translation into English

Performer 방탄소년단

Born Singer song translation by 방탄소년단 official

Translation of Born Singer from Korean to English

I'm a born singer, just a bit late to confess (I swear)
There's mirage right here that looked far away (it's here)

I'm a born singer, maybe early to confess (early to confess, yeah)
But I'm so happy, I'm good, whoa-whoa, yeah-yeah-yeah

First time on stage under the name of BTS
Check on my mind like three years ago
Still nothing was different from a country boy rapper but
I became a pro, no more amateur
Always wanted be on stage so badly, when I'm rapping and dancing
I feel alive, although it's hard and tough
I can handle it, 'cause my people support me
I can stand pain, 'cause I can hear people shouting my name
I'm on a border between idol and rapper
But my notebook is full of rhymes
I write down lyrics between on and off stage
Do I look different than I used to be?
Damn (damn) shit, I'm still who I am
Have I changed? (What?) just tell them
Nothing changed, I'm still rapperman
I'm still rapping and dancing like three years ago (I'm out)

I'm a born singer, just a bit late to confess (I swear)
There's mirage right here that looked far away (it's here)

I'm a born singer, maybe early to confess (early to confess, yeah)
But I'm so happy, I'm good, whoa-whoa, yeah-yeah-yeah

Honestly, I was afraid
To prove the big mouth I've had
I've known only pen and book, but now I surprise the world
I don't know, maybe I'll let you down
I was afraid of letting my people down
But I straighten my shoulders and make my debut
The moment of silence, I get my breath back
People who I used to watch me
Fancy TV stars are now below me
Uh, no time to think about that
The one time play has started
It just took three minutes to show my three years
The fierce fight with the mic
Though it's a few seconds, I put everything in, I'm f-king real
Hey, what's your dream? I wanna be a rap-star, can't you feel?
The shouts after the stage
Yeah, I could read your mind, I could read your mind
Only giving you smiles instead of question marks
My team just tapped my shoulder
It seems like yesterday, but already past twenty days
And let the haters hate on me
Haters let them do their job
I made my career while they play with the keyboard
Sunglasses, hairstyle, I know why you insult me
Anyway, at twenty years old I'm better than you, haha

I'm a born singer, just a bit late to confess (I swear)
There's mirage right here that looked far away (it's here)

I'm a born singer, maybe early to confess (early to confess, yeah)
But I'm so happy, I'm good, whoa-whoa, yeah-yeah-yeah

Remember the days we've been through
Three years, we were as one
My blood and sweat drench me
After the stage tears well up in my eyes
Every single time I swear not to forget the very first intention
Always myself, not to be ashamed of my first intention
So we go, we go, we go
Higher, higher, higher

I'm a born singer, just a bit late to confess (I swear)
There's mirage right here that looked far away (it's here)

I'm a born singer, maybe early to confess
But I'm so happy, I'm good, whoa-whoa, yeah-yeah-yeah
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Born Singer translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid