song lyrics / 陈雷 / 念 translation  | FRen Français

translation into Korean

Performer 陈雷

念 song translation by 陈雷 official

Translation of 念 from Chinese to Korean

행복한 느낌을 찾고 싶어, 그렇지?
오늘이 어제보다 더 나쁜가요?
떠날 생각을 해봤나요?
그렇다면 내가 함께할게, 두려워하지 마세요.

당신 마음 속 어둠을 훔치고 싶어, 내가
살며시 빛을 당신 마음에 넣어줄게요.
더 이상 혼자가 아니에요.
슬픔과 고통을 마주할 때 내가 함께할게요, 인내심을 가지고 기다려요.

급하게 한순간에 좋아질 필요 없어요.
비관적인 마음도 그렇게 나쁘지 않아요.
견디지 못하면 울어도 돼요, 억지로 웃지 마세요.
슬픔이 당신을 소모하게 놔두세요.

당신을 꼭 붙잡고 싶어, 힘을 다해
살아가는 것이 얼마나 좋은지 감사하게 될 때까지.
다시 들을 때
머릿속의 혼란을 내가 함께할게요, 기억해요, 이야기해요.

급하게 한순간에 좋아질 필요 없어요.
비관적인 마음도 그렇게 나쁘지 않아요.
견디지 못하면 울어도 돼요, 억지로 웃지 마세요.
슬픔이 당신을 소모하게 놔두세요.
당신을 안아줄게요.

내가 가장 자책하는 것은 당신의 고통을 발견하지 못한 것.
그리고 내 긍정적인 생각으로 당신을 구해내지 못한 것.
모든 고통을 가져가고 싶어요, 기억하지 마세요.
나를 기억해요, 당신을 위해 버틸게요.
당신이 나에게 사랑받고 있다는 것을 기억해요, 죽지 마세요.
많은 기회가 있으니 스스로 떠나지 마세요.

가지 마세요, 이렇게 가지 마세요.

이 순간 나는 정말 작고 무력해요, 당신에게 웃음을 줄 수 없어요.
얼마나 많은 시간 동안 불안에 시달렸나요.
아마도 나는 당신의 고통을 느낄 수 없을 거예요.
그저 직접 말하고 싶어요, 사랑해요.

하늘 높고 바다 넓은 것을 감상해본 적 있나요? 남은 날들도 늦지 않았어요.
가거나 머무는 것은 한 순간의 생각에 달려 있어요.
세상은 매우 황당하지만, 바꿀 수 없더라도 적어도 당신과 함께할 수 있어요.
헤어지지 말아요.
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for 念 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol at the top of the cross
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid