Wirklich Sonntagabend schon?
'Ne Kippe auf die Atemnot
Zwei Tage, war fünf Tage tot
Glaub mir, Bruder, war da schon

War das schon alles?
Sorry, bin am Limit, dieser Duppy in mei'm Kopf fährt Geisterbahn
War das schon alles?
Egal, was ich auch tu' und wie oft ich mich auch frag', krieg' es nicht zusammen
Sag, war das schon alles?
Hab' es noch vor mir oder hab's schon verpasst
War das schon alles?
War das schon alles oder geht da noch was?
War das schon alles?
Kann schon sein, leg' nochmal nach
Wirklich schon alles? Wirklich schon alles?

Es gab 'ne Zeit noch vor „Grauer Beton“
Als ich nicht wusste, ob ich je ankomm'
Schon Morgengrauen in der Straßenbahn
Am Ende war, weil diese Aussicht mir die Seele nahm
Tage vergeh'n wie am Fließband, Konto wieder Tiefstand
Baller' heute raus, was ich in ei'm Monat verdienen kann
Ändert sich das irgendwann? Vergessen, wie man fliegen kann
Ganz kleine Nummer, bleib' 'n Leben lang ein Niemand, mh
Und die in der Schlossallee
Ja, verlangen viel zu viel
Und ganz egal, wohin ich geh'
Gibt nichts neues zu erzählen, nein

War das schon alles?
Sorry, bin am Limit, dieser Duppy in mei'm Kopf fährt Geisterbahn
War das schon alles?
Egal, was ich auch tu' und wie oft ich mich auch frag', krieg' es nicht zusammen
Sag, war das schon alles?
Hab' es noch vor mir oder hab's schon verpasst
War das schon alles?
War das schon alles oder geht da noch was?
War das schon alles?
Kann schon sein, leg' nochmal nach
Wirklich schon alles? Wirklich schon alles?

Jetzt fühlt's sich wieder so an, als fängt es grade an
Ob ich noch was retten kann, ey, ich weiß es nicht
Ob es sich nochmal lohnt, alles sich wiederholt
Nochma' von hier bis zum Mond, mh, entscheidet sich
Hab' auf all'n mein'n Platten jedes Label zerkratzt
Jetzt feier' wieder wüste Partys in mei'm Trän'npalast
Findet mich immer noch selber Spot unterm Dach
Schon solange hier, dass es mich manchmal selbst überrascht
Und die gestern noch meinten, ich wär zu alt für den Shit
Sind heut schon wieder so viel Jahre älter als ich - Benjamin Button
Hier, um zu bleiben, doch sie bleiben es nicht
So wie Nachtfalter, halbblind, ziehen wirre Kreise ums Licht - graue Motten

War das schon alles?
Sorry, bin am Limit, dieser Duppy in mei'm Kopf fährt Geisterbahn
War das schon alles?
Egal, was ich auch tu' und wie oft ich mich auch frag', krieg' es nicht zusammen
Sag, war das schon alles?
Hab' es noch vor mir oder hab's schon verpasst
War das schon alles?
War das schon alles oder geht da noch was?
War das schon alles?
Kann schon sein, leg' nochmal nach
Wirklich schon alles? Wirklich schon alles?

Mh

VIEW FRENCH TRANSLATION