êkospî ê-wâpamak ê-mohcwahit,
That time I saw her she made me go crazy,
êkospî ê-wâpamak ê-kîskwêhit,
That time I saw her she made me go insane,
Namoy’ wihkâc êkosîsi ê-ispayiyân
I’ve never experienced anything like that before,
Tânêhki ôma êkosi kâ-isi-ayâyân?
Why am I feeling this way?
Chorus
Wihtamawin, tânêhki ôma?
Tell me why is this?
êkâ kwayask ê-isi-pîkiskwêyân?
That I can’t even speak properly?
Tânisi ôma ê-itohtawiyan
What did you do to me?
Skwâc sipwêhtê êkâ kitâpamin
Just leave, don’t even look at me.