When I was just a little boy
I asked my father, "What will I be?"
"Will I be handsome, will I be rich?"
Here's what he said to me

"Que será, será whatever will be, will be
The future's not ours to see que será, será
What will be, will be"

Now I have children of my own
They ask their father, "What will I be?"
"Will I be pretty, will I be rich?"
I tell them tenderly

"Que será, será whatever will be, will be
The future's not ours to see que será, será
What will be, will be"

Que será, será