On aimerait savoir qui était Barbara
Connaître son histoire ainsi qu’à celui-là
Qui lançait son prénom d’un abri rue de Siam
Quand nous l’imaginons radieuse, noyée de larmes
Se retournant soudain prête à fondre sur lui
Les bras ouverts comme un arc-en-ciel sous la pluie

Qu’est-ce qu’on ne donnerait pas
Pour revenir en arrière
Tutoyer Barbara
Et empêcher la guerre

Pluie de désolation en ce jour de septembre
Pour une déclaration qui fût douce à entendre
Au moment où la guerre arrêtait le tournage
D’une fortune de mer où l’amour fait naufrage
Aura-t-elle vu « remorques » un soir au cinéma
Fredonner « les feuilles mortes », « sanguine » ou « Barbara »

Qu’est-ce qu’on ne donnerait pas
Pour revenir en arrière
Tutoyer Barbara
Et empêcher la guerre
Qu’est-ce qu’on ne donnerait pas
Pour revenir en arrière
Tutoyer Barbara
Et empêcher la guerre

Avec un peu de chance elle est toujours ici
Non loin de Recouvrance où elle finit sa vie
C’est une très vieille dame flânant à petits pas
Sous la pluie rue de Siam, un cabas à son bras
Dites-lui que souvent quand les choses ne vont pas
Doucement dans le vent, nous appelons Barbara

Qu’est-ce qu’on ne donnerait pas
Pour revenir en arrière
Tutoyer Barbara
Et empêcher la guerre