La vita è il solo modo
Per bagnarsi con la pioggia
E usare la fantasia

Non ci son due giorni uguali
Né due sguardi, né due baci
Né due notti tali e quali
Il tempo non fa rumore
Così non lo senti passare
Che strano
Col cuore in gola tu mi hai detto "ti amo"
Prima di partire
Prima di partire
Ti prego portami sul mare
Portami sul mare
Prima di partire
Prima di partire

Hai detto portami a ballare
A ballare vicino al mare
Eri crudele sulle onde
Stretti forte in silenzio
Portalo via con noi
Portalo dentro noi

Chilometri di strada
Di asfalto e di cemento
Per arrivare qui
Il viaggio è il solo modo
Per giungere alla meta
Per capire noi chi siamo
Chissà
Se anche dentro a questa canzone
Di noi, resterà qualcosa di eterno
La meta
Vedrai che in fondo siamo proprio noi
Prima di partire
Prima di partire
Ti prego portami sul mare
Portami sul mare
Prima di partire
Prima di partire

Hai detto portami a ballare
A ballare vicino al mare
Eri crudele sulle onde
Stretti forte in silenzio
Portalo via con noi
Portalo dentro noi
Al suono delle sue onde
Stretti forte nel vento
Sentirlo dentro noi
Portarlo via con noi
La vita è il solo modo
Per essere felici
E sentire la nostalgia
Smetterà la pioggia
Tornerà l'estate
Voglio sempre un lieto fine
Ti prego non mi dire di no
Prima di partire
Prima di partire
Ti prego portami sul mare
Portami sul mare
Prima di partire
Prima di partire

Hai detto portami a ballare
A ballare vicino al mare
Eri crudele sulle onde
Stretti forte in silenzio
Portalo via con noi
Portalo dentro noi
Al suono delle sue onde
Stretti forte nel vento
Sentirlo dentro noi
Per sempre dentro noi

VIEW FRENCH TRANSLATION