Don't know what I'm doing back in the studio
Getting greedy 'cause he said he had another sick flow
So I had to hollaback, guess I didn't get enough
Still be the one to land and I send my "tick-tock"
If you give me a clap, I'm gonna give an encore
Don't want it to end, I wanna skank some more
I'm tripping on the best dream that I never had
I guess behind the orange curtain is not so bad

From the West Side of Anaheim, a small world after all
Hanging out at the hotel, selling makeup at the mall
Making out to "Purple Rain", just like everybody else
Dame un beso, now stop, I'm trying to save myself
In the ordinary calling girl way
Back in the 714 days
Trying to figure what I wanna be
Hanging in the garage, me and ND

I'm just an Orange County girl
Living in an extraordinary world
I'm just an Orange County girl
Living in an extraordinary world

Sing
La la la la la la la la la
And the girls sing
La la la la la la la la la
And the guys sing
La la la la la la la la la
And the girls sing
La la la la la la la la la

A lot of things have changed, but I'm mostly the same
These are a few of my favorite things
Still rollin' cause the "Sound Of Music"
I'm nothing better than a great big huge hit
You know I'd pay you just to let me run, dance, and sing
I know I'm living the "E" ticket dream
For a girl from O.C., it's almost unheard of
So I wanna thank you all so much for the love (especially my girlfriends)

Pharrell on repeat, make a hurricane in Miami
Working with him, I'm gonna get myself another Grammy
I got the L.A.M.B., and he's rocking the Ice Creams
Blend it together, something fresh and kinda in between
Remember music is something that I love
And I don't really give a ***
The music don't come in no color
And the time has come to hit you with the chorus

I'm just an Orange County girl
Living in an extraordinary world
I'm just an Orange County girl
Living in an extraordinary world

Sing
La la la la la la la la la
And the girls sing
La la la la la la la la la
And the guys sing
La la la la la la la la la
And the girls sing
La la la la la la la la la

And the dream goes...
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
And the dream goes...

I'm just an Orange County girl
Living in an extraordinary world
I'm just an Orange County girl
Living in an extraordinary world

VIEW FRENCH TRANSLATION