Hum hum hum hum
Oh dewo ho ho
Hum hum oh oh
Hum hum
Ohhhhh dewoh oo Bahia oo
Hum hum hummm

Elles se laissent porter
Sur tes rites vaudous,
Déesses enragées,
Vomissant, sang et clous.
Hum hum hum hum
Oh dewo ho ho
Hum hum oh oh
Hum hum

Ohhhhh de woh Bahia
Hum hum hummm

Négrières de Bahia.

Hum hum hum
Oh dewo ho ho
Hum hum oh oh
Hum hum
Ohhhhh dewoo hhhhh
De woh Bahia oooo
Hum hum hummm

Valsez ! Mes bahiiianaises.
L’ardeur de vos braises
Flamboyantes et fugaces
M’emporte et puis m’enlace.

Maîtresse de l'épouvante,
Tu as vendu ton âme.
La cadence du tamtam,
De tes nuits, envoûtante,

Hum hum hum hum
Oh dewo ho ho
Hum hum oh oh
Hum hum
Ohhhhh dewo Bahia ohooo
Hum hum hummm

La cadence du tamtam,
De tes nuits, envoûtante,
Te rapproche de moi.
Dénudée, possédée,
Du diable, tu es la proie.
Tu ne veux t’échapper
De ces nuits maléfiques.
Aux tombes angéliques,
Ce prince de la mort
T’avait jeté un sort.

Dans le temple sacré
Les esprits sont réveillés
Elles chantent pour apaiser
Les âmes tourmentées

Hum hum hum hum
Oh dewo ho ho
Hum hum oh oh
Hum hum
Ohhhhh dew hooh ooo
Hum hum hummm

Bahia
Bidonvilles escarpés,
De Rio à Bahia,
Il n’y avait qu’un pas,
Rythme du candomblé.

De ton Pelourinho,
En moi un souvenir,

Elles chantent pour apaiser
Les âmes tourmentées

Hum hum hum hum
Oh dewo ho ho
Hum hum oh oh
Hum hum
Ohhhhh dewooooo
Hum hum hummm

Valsa! Minhas baianas.
O ardor de suas brasas
Extravagante e fugaz
Me leva embora e depois me abraça.
Négrières de Bahiiiiiiia

Hum hum hum hum
Oh dewo ho ho
Hum hum oh oh
Hum hum