Les ruines is a song in French
Il y avait des murs autrefois
Ce n'est qu'un champ de bataille
Si je regarde autour de moi, je vois
Que tout n'est que poussière
Serais-je mieux, serais-je pire?
Une fois que j'aurai reconstruit
Trouver sous les cendres les racines
De tout ce qui n'avait pas fleuri
Je pense à ça
Quand sur ma bouche
Coule le sel de mes pleurs
Je pense aux fois où tout s'écroule
À ce qu'il y a sous la poussière
Et si tout part, tout part en ruine
Je tends, je tends, je tends les bras
Que mon corps fasse partie des ruines
Que puissent mes enfants, après moi
Reconstruire par-dessus les ruines
Et faire des feux, des feux de joie
De fou, de beau et d'espérance
Qu'ils dansent, dansent, comme des rois
Au milieu de mon champ de ruines
Pierre après pierre, je fais des tas
Qu'ils deviennent des villes entières
Des ponts, des églises, des cimetières
Et j'y abrite tout ce que j'aime
Mes morts, mes vivants, mes totems
On chante, on danse de notre richesse
Quand, de nos ruines, on a su faire des forteresses
Je pense à ça
Quand sur ma bouche
Coule le sel de mes pleurs
Je pense aux fois où tout s'écroule
À ce qu'il y a sous la poussière
Et si tout part, tout part en ruine
Je tends, je tends, je tends les bras
Que mon corps fasse partie des ruines
Que puissent mes enfants, après moi
Reconstruire par-dessus les ruines
Et faire des feux, des feux de joie
De fou, de beau et d'espérance
Qu'ils dansent, dansent, comme des rois
Et si tout part, tout part en ruine
Je tends, je tends, je tends les bras
Que mon corps fasse partie des ruines
Que puissent mes enfants, après moi
Reconstruire par-dessus les ruines
Et faire des feux, des feux de joie
De fou, de beau et d'espérance
Qu'ils dansent, dansent, comme des rois
Et si tout part, tout part en ruine
Je tends, je tends, je tends les bras
Que mon corps fasse partie des ruines
Que puissent mes enfants, après moi
Reconstruire par-dessus les ruines
Et faire des feux, des feux de joie
De fou, de beau et d'espérance
Qu'ils dansent, dansent, comme des rois
Je pense à ça
Quand sur ma bouche
Coule le sel de mes pleurs
Je pense aux fois où tout s'écroule
À ce qu'il y a sous la poussière