-I'LL BE THERE -

COUPLET 1:

My sweet lady, (douce cherie)
Kweli uni lézé
Toi qui m'ignores,
Sache que je t'aime encore...

Sweet love for a lifetime (un amour pour toute la vie)
Nitso houlindra
Javokana ouroudi na wayé pwetré...

Choeurs:
Oh baby

Lead:
I'll be there when you need me...

Choeurs:
Oh baby

Lead:
Oussini latsé kabissa....

Choeurs:
Oh baby




Lead:
Tafadwali, ouké na ouni hira...

Choeurs:
Oh baby

cu delà de mes faiblesses
J'ai la force d'y croire encore....

Refrain lead :
Tout ce que je veux,
Une femme pour chauffer mon âme...

Choeurs:
My sweet lady
Sweet lady, mahoraise

Zo n'tsahawo baby
Une femme pour sécher mes larmes...

Choeurs:
My sweet lady
Sweet lady, come back (to me)

COUPLET2:

Pretty woman
Pretty face,
Love-u,
Comment définir l'amour sans toi...


Tsissi yamini
cmba oho wandra
Outsopara ya mahaba
Nahouva ...


Choeurs:
Oh baby

Lead:
I'll be there when you need me...

Choeurs:
Oh baby

Lead:
Oussini latsé kabissa....

Choeurs:
Oh baby

Lead:
Tafadwali, ouké na ouni hira...

Choeurs:
Oh baby

Prêt à t'offrir le meilleur (je suis)
De tout mon être...

Refrain lead :
Tout ce que je veux,
Une femme pour chauffer mon âme...

Choeurs:
My sweet lady
Sweet lady, mahoraise

Zo n'tsahawo, baby hé
Une femme pour sécher mes larmes...

Choeurs:
My sweet lady
Sweet lady, come back (to me)

COUPLET 3:

Nahimolala
Que je peux rêver
Je me vois dans tes bras....

Nahika weké
Je peux inventer,
Que t'es là , tout près de moi...

Tséna koula maoukou (koula soukou)
Wami houlindra,
Mais tu ne m'appelles pas...



Just call and receive me (appelle et reçois-moi)
Sweet love for a lifetime...(douce cherie pour toute la vie)

Refrain lead :
Tout ce que je veux,
Une femme pour chauffer mon âme...

Choeurs:
My sweet lady
Sweet lady, mahoraise

Zo n'tsahawo, baby hé
Une femme pour sécher mes larmes...

Choeurs:
My sweet lady
Sweet lady, come back (to me)

PONT:

Choeurs:
Je te love
Sweet love...
Je te love
Sweet lady, oh girls....

Lead:
Même si l'amour s'en fuit,
Tsitso lemewa haha...
J suis prêt à tous les sacrifices....

Lead:
Même s'il faut tout apprendre,
T'aimer autrement haha...
I'will give you all my heart (je te donnerai tout mon coeur)


Refrain lead :
Tout ce que je veux,
Une femme pour chauffer mon âme...

Choeurs:
My sweet lady
Sweet lady, mahoraise

Zo n'tsahawo, baby hé
Une femme pour sécher mes larmes...

Choeurs:
My sweet lady
Sweet lady, come back (to me)


BY cNFcNE LEWIS