Tu as quitté ton pays
Tu as quitté ta ville
Pour traverser les fleuves
Aussi les océans
Escalader les montagnes
À la recherche d'une vie meilleure (en Europe)
À la recherche du bonheur (en Amérique)

C'est chaud, c'est chaud
C'est chaud, c'est chaudpartout
C'estdur,les temps sontdurs
C'est dur, c'estdur partout

Tu as quitté ton village
Tu as quitté ta famille (dans le village)
Abandonné ta femme (dans le bled)
Et laissé tes enfants (dans le village)
Pour traverser les fleuves
Aussi les océans
Escalader les montagnes
À la recherche d'une vie meilleure (en Europe)
À la recherche du bonheur (en Amérique)

C'est chaud, c'est chaud
C'est chaud, c'est chaud partout
C'est dur, les temps sont durs
C'est dur, c'est dur partout

Insécurité partout (c'est chaud partout)
La guerre partout (c'est chaud partout)
La haine partout (c'est chaud partout)
La xénophobie partout (c'est chaud partout)
La crise partout (c'est chaud partout)
Le chômage partout (c'est chaud partout)
L'insécurité partout (c'est chaud partout)

C'est chaud, c'est chaud
C'est chaud, c'est chaud partout
C'est dur, les temps sont durs
C'est dur, c'est dur partout