我会说出你的名字
并且会想起
我们一起经历的一切
你我感受到的魔力

时间会流逝
我们会回顾
从一个逝去的未来
告诉我，它从哪里来？

又去了哪里？（哪里？）
告诉我，它是怎么发生的？
我们是怎么
输掉命运的游戏的？

我们曾是恋人，我们曾是朋友
我们相见并发现彼此
我们曾是禁忌中的自由
现在我明白，什么都没有失去，亲爱的

你曾是我的恋人，现在是我的朋友
我们已经改变，因为道路改变了我们
我祝福你
并向你告别

回到过去
回到我们所做的一切（啊-啊！）
回到那些歌曲
回到与你共度的夜晚

像某种美好的东西（像某种美好的东西）
但却有害（但却有害）
哎，亲爱的，我不会忘记你（啊-啊）
只是不会告诉你（告诉你）

我们曾是恋人，我们曾是朋友
我们相见并发现彼此
我们曾是禁忌中的自由
现在我明白，什么都没有失去，亲爱的

你曾是我的恋人，现在是我的朋友
我们已经改变，因为道路改变了我们
我们曾拥有的如此残酷而真实
就像今天告别时的痛苦

哦-哦，哦-哦-哦！
啊-啊-啊，啊-啊-啊-哎！

我们曾是恋人，我们曾是朋友（恋人，朋友）
我们相见并发现彼此（恋人，朋友，哦-哦-哦）
我们曾是自由（恋人，朋友）
我们曾是自由（恋人，朋友，哦-哦-哦）
恋人

现在是我的朋友（朋友）
我们已经改变
因为道路改变了我们（恋人，朋友）
我祝福你（恋人，朋友）
并向你告别（恋人，朋友）

哦-哦-哦，哦-哦-哦！

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES