我在离家一千英里的地方
走在其他人走过的路上
我看到你的世界，人们和事物
你的乞丐和农民，王子和国王

嘿，嘿，伍迪·格思里，我为你写了一首歌
关于一个即将到来的有趣的旧世界
看起来病态而饥饿，疲惫而撕裂
它看起来像是在垂死，而它几乎刚刚诞生

嘿，伍迪·格思里，但我知道你知道
我说的所有事情，而且还有更多
我在为你唱这首歌，但我唱得不够
因为没有多少人做过你所做的事情

这是给Cisco，Sonny和Leadbelly的敬意
也是给所有和你一起旅行的好人的敬意
这是给那些心和手的人的敬意
他们随着尘土而来，随风而去

我明天就要离开，但我今天就可以离开
在未来的某个地方
我最不想做的事就是
说我也经历了一些艰难的旅行

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES