These Girls : traduction de Anglais vers Thaï
ฉันได้เดินทางทั่วประเทศ
จากแอลเอถึงเคนทักกี
เจอผู้หญิงดีๆ ที่ฮูสตัน แต่เธอรู้
ว่ามีผู้หญิงไม่ดีในปารีส
ไม่ พวกเธออยากแต่งงาน
และมีคนสวยๆ ในโตเกียว
บางคนไปเรียนมหาวิทยาลัย บางคนไปเป็นนางแบบ
บางคนขุดหาทอง
บางคนบินเดี่ยว บางคนจะอยู่บ้าน
โอ้ ฉันต้องการพวกเธอทั้งหมด (ผู้หญิงเหล่านี้)
คนที่คุณพากลับบ้านไปหาแม่ (ผู้หญิงเหล่านี้)
และคนที่รักดราม่าทั้งหมด (ผู้หญิงเหล่านี้)
ฉันสาบานว่ามีมากเกินไป พยายามจะตกหลุมรักคนเดียว
แต่ฉันช่วยไม่ได้ ฉันแค่อยากจะรักทั้งหมด
(ผู้หญิงเหล่านี้) คนที่เป็นอิสระและมีเงิน
(ผู้หญิงเหล่านี้) คนบ้าที่ชอบปาร์ตี้
(ผู้หญิงเหล่านี้) ฉันสาบานว่ามีมากเกินไป พยายามจะตกหลุมรักคนเดียว
แต่ฉันช่วยไม่ได้ ฉันแค่อยากจะรักทั้งหมด
สาวฮอลลีวูด พยายามเป็นเหมือนริฮานน่า
และฉันเลือกไม่ได้ ฉันต้องซื่อสัตย์
โอ้ ฉันไม่รู้จะตัดสินใจยังไง
มีผู้หญิงมากเกินไปในใจฉัน
มีผู้หญิงมากเกินไป ทุกคนก็ดี
โอ้ ฉันต้องการพวกเธอทั้งหมด (ผู้หญิงเหล่านี้)
คนที่คุณพากลับบ้านไปหาแม่ (ผู้หญิงเหล่านี้)
และคนที่รักดราม่าทั้งหมด (ผู้หญิงเหล่านี้)
ฉันสาบานว่ามีมากเกินไป พยายามจะตกหลุมรักคนเดียว
แต่ฉันช่วยไม่ได้ ฉันแค่อยากจะรักทั้งหมด (ผู้หญิงเหล่านี้)
(ผู้หญิงเหล่านี้) คนที่เป็นอิสระและมีเงิน
(ผู้หญิงเหล่านี้) คนบ้าที่ชอบปาร์ตี้
(ผู้หญิงเหล่านี้) ฉันสาบานว่ามีมากเกินไป พยายามจะตกหลุมรักคนเดียว
แต่ฉันช่วยไม่ได้ ฉันแค่อยากจะรักทั้งหมด
สาวฮอลลีวูด พยายามเป็นเหมือนริฮานน่า
และฉันเลือกไม่ได้ ฉันต้องซื่อสัตย์
โอ้ ฉันไม่รู้จะตัดสินใจยังไง
มีผู้หญิงมากเกินไปในใจฉัน
มีผู้หญิงมากเกินไป ทุกคนก็ดี
โอ้ ฉันต้องการพวกเธอทั้งหมด
คนที่คุณพากลับบ้านไปหาแม่
และคนที่รักดราม่าทั้งหมด
ฉันสาบานว่ามีมากเกินไป พยายามจะตกหลุมรักคนเดียว
แต่ฉันช่วยไม่ได้ ฉันแค่อยากจะรัก
โอ้ (ผู้หญิงเหล่านี้)
คนที่คุณพากลับบ้านไปหาแม่ (ผู้หญิงเหล่านี้)
และคนที่รักดราม่าทั้งหมด (ผู้หญิงเหล่านี้)
ฉันสาบานว่ามีมากเกินไป พยายามจะตกหลุมรักคนเดียว
แต่ฉันช่วยไม่ได้ ฉันแค่อยากจะรักทั้งหมด (ผู้หญิงเหล่านี้)
คนที่เป็นอิสระและมีเงิน (ผู้หญิงเหล่านี้)
คนบ้าที่ชอบปาร์ตี้ (ผู้หญิงเหล่านี้)
ฉันสาบานว่ามีมากเกินไป พยายามจะตกหลุมรักคนเดียว
แต่ฉันช่วยไม่ได้ ฉันแค่อยากจะรักทั้งหมด
in English