เมื่อพ่อของฉันเสียชีวิต
ทิ้งสิ่งต่างๆ ไว้มากมาย
ที่นั่นในฮาลิสโก้ มีฟาร์มเล็กๆ
ทิ้งเก้าอี้เงินไว้
ปืนเคลือบนิกเกิล
และม้าสวยงามตัวหนึ่ง

มันไม่ยอมให้ใครใส่อาน
และยิ่งไม่ยอมให้ใครขี่
จากคนที่ไม่รู้จัก
แต่ฉันลูบมัน
พูดกับมันเหมือนที่พ่อพูด
และมันก็กลายเป็นเพื่อนของฉัน

มันชื่อว่า เอล คาสคาเบล
ไม่มีม้าตัวไหนเหมือนมัน
ฉลาดและหยิ่งยโส
แต่มันคิดถึงพ่อของฉัน
ฉันสังเกตเห็นเมื่อขี่มัน
ความเศร้าในเสียงร้องของมัน

วันหนึ่งฉันออกไปขี่ม้า
มีคนต้องการซื้อมัน
ให้ฉันทุกอย่างที่ต้องการ
มันยกหูขึ้น
เตะสองครั้ง
เหมือนมันเข้าใจ

แต่วันหนึ่งมันหนีไป
เมื่อครบรอบปีที่พ่อเสียชีวิต
ครบหนึ่งปีพอดี
และม้าสวยงามตัวนั้น
ไปตายที่บ่อน้ำ
ใกล้กับสุสาน

ม้าตัวนั้นตาย
เพราะมันไม่เคยลืม
เจ้าของที่รักของมัน
เขาว่าที่มอนเต้ แกรนด์
ม้าของพ่อฉัน
ยังได้ยินเสียงร้องของมัน

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES