แซลลี่เดินไปตามถนนโดยไม่แม้แต่จะ
มองลงไปที่พื้น
แซลลี่เป็นผู้หญิงที่ไม่อยาก
ทำสงครามอีกต่อไป
แซลลี่ทนทุกข์มากเกินไป
แซลลี่ได้เห็นแล้วว่า
อะไรที่สามารถพังทลายลงมาใส่คุณ
แซลลี่ถูกลงโทษแล้ว
สำหรับทุกความไม่ระวังหรือความอ่อนแอของเธอ
สำหรับทุกการสัมผัสที่บริสุทธิ์
ที่ให้เพื่อไม่ให้รู้สึกถึงความขมขื่น

ได้ยินเสียงฝนตกข้างนอกไหม
ได้ยินเสียงที่ไพเราะไหม

แซลลี่เดินไปตามถนนอย่างมั่นใจ
โดยไม่คิดถึงอะไรเลย
ตอนนี้เธอมองผู้คน
ด้วยท่าทางไม่แยแส
ช่วงเวลานั้นห่างไกลออกไป
เมื่อการมองตากันทำให้เกิดความวุ่นวาย
เมื่อชีวิตง่ายขึ้น
และสามารถกินสตรอเบอร์รี่ได้
เพราะชีวิตคือความตื่นเต้นที่บินหายไป
มันคือความสมดุลทั้งหมดเหนือความบ้าคลั่ง
เหนือความบ้าคลั่ง

ได้ยินเสียงฝนตกข้างนอกไหม
ได้ยินเสียงที่ไพเราะไหม

แต่บางทีแซลลี่ นี่อาจเป็นความหมาย ความหมาย ความหมาย
ของการเดินทางของคุณ
บางทีเราต้องรู้สึก
แย่เล็กน้อยในที่สุด
บางทีในตอนจบของเรื่องเศร้านี้
ใครบางคนจะพบความกล้า
เพื่อเผชิญหน้ากับความรู้สึกผิด
และลบมันออกจากการเดินทางนี้
เพื่อใช้ชีวิตในทุกช่วงเวลาอย่างแท้จริง
ด้วยทุกความวุ่นวายของมัน
เหมือนกับว่ามันเป็นครั้งสุดท้าย

แซลลี่เดินไปตามถนนอย่างเบาๆ
ตอนนี้เป็นเวลาเย็นแล้ว
ไฟถนนเริ่มสว่างขึ้น
ผู้คนทั้งหมดวิ่งกลับบ้านไปดูโทรทัศน์
และความคิดหนึ่งผ่านเข้ามาในหัวของเธอ
บางทีชีวิตอาจไม่ได้สูญเสียไปทั้งหมด
บางทีบางสิ่งบางอย่างอาจรอดพ้นมาได้
บางทีจริงๆ แล้วมันอาจไม่ได้ผิดทั้งหมด
บางทีมันอาจถูกต้องแล้ว
บางที แต่ บางที ใช่

คุณอยากให้ฉันบอกอะไรคุณ
ได้ยินเสียงที่ไพเราะไหม

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES