paroles de chanson / Vasco Rossi parole / traduction Dillo Alla Luna  | ENin English

Traduction Dillo Alla Luna en Français

Interprète Vasco Rossi

Traduction de la chanson Dillo Alla Luna par Vasco Rossi

Dillo Alla Luna : traduction de Italien vers Français

{Dis le à la lune}

Regardes moi quand tu me parles....(x3)


Regardes si c'est vrai!?!
Regardes moi quand tu me parles....
Regardes si je tremble!?

...mmhh!....Arrêtes de parler....
En regardant le mur!!!!

Et ... si tu dois me dire quelque chose...
Dis le moi dure!

Regardes la en face la réalité!
Et quand elle est dure!...

Ce sera de la malchance...
.....Malchance!!!!

Regardes la en face la réalité!
.....elle est plus sûre!

Regardes la en face la réalité!
Elle est moins dure!...

S'il y a quelque chose qui ne te vas pas?!?..
...Dis le à la lune!...

Peut-être que tu porteras chance
...en le disant à la lune!...

Regardes moi en face quand tu me parles!
Si tu es sincére!

Si tu ne me regardes pas quand tu me parles....
Tu n'es pas sûre!

Je la veux en face la vérité....
Et si elle est dure!..

Je l'appellerais malchance!...
.....Maudite malchance!!!!!!!!!!!!!
Crédits traduction : traduction ajoutée par mumu1982

Commentaires sur la traduction de Dillo Alla Luna

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Vasco Rossi
Senza Parole
Gli Spari Sopra (Allemand)
Gli Spari Sopra (Indonésien)
Gli Spari Sopra (Coréen)
Gli Spari Sopra (Chinois)
Giocala
L'amore ai tempi del cellulare (Thaï)
Sally
Dannate Nuvole
Dannate Nuvole (Thaï)
Dannate Nuvole (Chinois)
Gli Sbagli Che Fai (Allemand)
...Stupendo
Tu Vuoi da Me Qualcosa (Portugais)
Se Ti Potessi Dire
Non l'hai mica capito (Indonésien)
Un Mondo Migliore (Thaï)
Se Ti Potessi Dire (Portugais)
Non l'hai mica capito (Coréen)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la calculatrice
2| symbole à gauche de la maison
3| symbole à gauche du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid