O Barco E O Quintal : traduction de Portugais vers Thaï
วันนี้สนามหลังบ้านของฉันจะกลายเป็นชายหาด
ถนนจะกลายเป็นทะเล รถของฉันจะกลายเป็นเรือยอชต์
แฟนของฉันเป็นป๊อปสตาร์
เพราะฉันมีสิ่งที่เงินไม่สามารถซื้อได้
คุณจะเห็นเรือของฉันก็ต่อเมื่อเรือของคุณจม
สนามหลังบ้านของฉันจะกลายเป็นชายหาด
ถนนจะกลายเป็นทะเล รถของฉันจะกลายเป็นเรือยอชต์
แฟนของฉันเป็นป๊อปสตาร์
เพราะฉันมีสิ่งที่เงินไม่สามารถซื้อได้
คุณจะเห็นเรือของฉันก็ต่อเมื่อเรือของคุณจม
ฉันได้รับท้องฟ้าสีฟ้านี้และดื่มฉลองให้กับการแสดง
ฉันได้ทะเลและชีวิตเป็นรางวัลฟรี
แค่มีที่เที่ยว มีที่ให้เราดื่ม
มีความสงบให้เพลิดเพลิน มีสิ่งใหม่ให้รู้จัก
มาดูสิ!
Gordim ใส่คนผิวดำอีกหกคนที่ยานอวกาศนั่งลง
ฉันไปเที่ยวที่ Privê ที่เกือบจะพังทลาย
นั่นคือสิ่งที่เพิ่มความไม่พอใจให้กับคนที่อยู่ในคอ
สิ่งที่ทำให้คุณเจ็บปวดในใจคือการรู้ว่า "พวกเรา" เป็นสลัม
ดังนั้น "รอ"
สิ่งที่ได้จากชีวิตนี้คือดอกไม้ที่สวยที่สุด
ฉันเกิดในที่ที่ไม่มีใครปลูก
ฉันเป็นลูกของมุมถนนที่ทำให้คนบ้า
แฟนของอะดรีนาลีนจากการวิ่งเล่นกับสาวๆ
จินตนาการ, จินตนาการ
วันนี้สนามหลังบ้านของฉันจะกลายเป็นชายหาด
ถนนจะกลายเป็นทะเล รถของฉันจะกลายเป็นเรือยอชต์
แฟนของฉันเป็นป๊อปสตาร์
เพราะฉันมีสิ่งที่เงินไม่สามารถซื้อได้
คุณจะเห็นเรือของฉันก็ต่อเมื่อเรือของคุณจม
สนามหลังบ้านของฉันจะกลายเป็นชายหาด
ถนนจะกลายเป็นทะเล รถของฉันจะกลายเป็นเรือยอชต์
แฟนของฉันเป็นป๊อปสตาร์
เพราะฉันมีสิ่งที่เงินไม่สามารถซื้อได้
คุณจะเห็นเรือของฉันก็ต่อเมื่อเรือของคุณจม
ฉันเคยไปทางตะวันตกในกระแสทางใต้
สูบหนึ่งในทางเหนือ ทางตะวันออกอีกหนึ่ง
สมควรได้รับ Privê และ Subaru ที่สูบ
ถ้าแย่เรายังมีมากกว่าหนึ่ง
ถ้าฉันเดินเท้า ฉันรู้จักทุกซอกทุกมุม
การใช้ชีวิตในแบบของคุณเป็นผลจากข้อเสนอ
วันนี้งานเลี้ยงอยู่ในบ้านไม้
ฉันจะไปกับเธอเพราะฉันรู้ว่าเธอชอบ
วันนี้สิ่งที่สำคัญน้อยที่สุด
คือเงิน, คือเงิน, คือเงิน
วันนี้สิ่งที่สำคัญน้อยที่สุด
คือการมีเงิน, คือเงิน, ช่างแม่งเงิน
วันนี้สนามหลังบ้านของฉันจะกลายเป็นชายหาด
ถนนจะกลายเป็นทะเล รถของฉันจะกลายเป็นเรือยอชต์
แฟนของฉันเป็นป๊อปสตาร์
เพราะฉันมีสิ่งที่เงินไม่สามารถซื้อได้
คุณจะเห็นเรือของฉันก็ต่อเมื่อเรือของคุณจม
สนามหลังบ้านของฉันจะกลายเป็นชายหาด
ถนนจะกลายเป็นทะเล รถของฉันจะกลายเป็นเรือยอชต์
แฟนของฉันเป็นป๊อปสตาร์
เพราะฉันมีสิ่งที่เงินไม่สามารถซื้อได้
คุณจะเห็นเรือของฉันก็ต่อเมื่อเรือของคุณจม